Переклад тексту пісні These Living Arms - The Tea Party

These Living Arms (оригінал)

So a crowd he gathered around us
I’m pining one last kiss
I’m struggling with the lifeline
In the shadow of this bliss
Patience my love it’ll all be alright
But ain’t it funny how the fates work
I feel cheated by the turn
Still this love it hovers over us And the lessons that we’ve learned
Patience my love it’ll all be alright
With your arms around me You’re singing softly
And i fade from memories
And move on We were lost inside a wasteland
Of fools groping for the gold
I wonder if they’ll think of us Whlie they’re still searching for their souls
Patience my love it’ll all be alright
With your arms around me You’re singing softly
And i fade from memories
And move on So never put it out my love
The spirit is the flame that burns within
Hold on to me
And it’ll all be alright
Sleep now is descending like a dream
Still i’m shaking from the softness
Of your skin
Hodl on to me
And it’ll all be alright

These Living Arms (переклад)

Тож натовп він зібрав навколо нас
Я жадаю останнього поцілунку
Я борюся з рятувальним шнуром
У тіні цього блаженства
Потерпи, любов моя, все буде добре
Але чи не смішно, як складають долі
Я відчуваю себе обдуреним на повороті
Все ще ця любов витає над нами І уроки, які ми засвоїли
Потерпи, любов моя, все буде добре
Обіймаючи мене Ти тихо співаєш
І я зникаю зі спогадів
І рухайтеся далі Ми заблукали на пусті
Про дурнів, які намацують золото
Цікаво, чи подумають вони про нас, поки все ще шукають свої душі
Потерпи, любов моя, все буде добре
Обіймаючи мене Ти тихо співаєш
І я зникаю зі спогадів
І рухайся далі Тому ніколи не кидайся моя люба
Дух — це полум’я, яке горить всередині
Тримайся за мене
І все буде добре
Сон зараз спадає, як сон
Я все ще трясуся від м’якості
Вашої шкіри
Підійди до мене
І все буде добре