Переклад тексту пісні Gone - The Tea Party

Gone (оригінал)

Broken moments in time
Could still shine
But they’re getting old
If you could see the world with my eyes
You’d be so surprised
At what you’d know
So if you see my angel of light
With her sweet wine
Could you let me know?
Because I, I think she’s gone again
I think she’s gone again
Fatal are these moments of trust
That please us
And who would know?
Helpless in these passions of life
Now strife
Won’t let me go
So if you see my angel of light
With her sweet wine
I think she needs to know
That I’ve gone again
I’m really gone again
I think I’m gone again
Fatal are these moments of trust
That please us
And who would know?
Helpless in these passions of life
Now strife
Won’t let me go
So if you see my angel of light
With her sweet wine
I think she needs to know
That I’ve gone again
I’m really gone again
I think I’m gone again
Oh, so lonely
Oh, so lonely

Gone (переклад)

Порушені моменти часу
Ще міг сяяти
Але вони старіють
Якби ти міг побачити світ моїми очима
Ви були б так здивовані
У тому, що ви знаєте
Тож якщо ви побачите мого ангела світла
З її солодким вином
Не могли б ви повідомити мені?
Тому що я думаю, що вона знову пішла
Я думаю, що вона знову пішла
Ці моменти довіри є фатальними
Це нас радує
А хто б знав?
Безпорадний у цих пристрастях життя
Тепер сварка
Не відпускає мене
Тож якщо ви побачите мого ангела світла
З її солодким вином
Я думаю, вона має знати
Що я знову пішов
Я дійсно знову пішов
Мені здається, що я знову пішов
Ці моменти довіри є фатальними
Це нас радує
А хто б знав?
Безпорадний у цих пристрастях життя
Тепер сварка
Не відпускає мене
Тож якщо ви побачите мого ангела світла
З її солодким вином
Я думаю, вона має знати
Що я знову пішов
Я дійсно знову пішов
Мені здається, що я знову пішов
О, так самотньо
О, так самотньо