Переклад тексту пісні Correspondences - The Tea Party

Correspondences - The Tea Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Correspondences, виконавця - The Tea Party.
Дата випуску: 08.02.2009
Мова пісні: Англійська

Correspondences

(оригінал)
hope springs to life
charmed by approaching listlessness
hands reaching out
to grasp the open emptiness
leading me down…
and this goodbye
faced with hope and countenance
souls slip away
to bask in glowing radiance
leading me down…
as we run from the sun
and we harbour the lies
and we leave things undone
as we cover our eyes
does it tear you apart my love
does it tear you apart my love
it tears me apart
charmed by this light
this sombre guidance in her eyes
rage would entice
and final moments would arise
leading me down…
does it tear you apart my love
does it tear you apart my love
it tears me apart
(переклад)
надія оживає
зачарований наближаючись до млявості
простягаються руки
щоб охопити відкриту порожнечу
веде мене вниз…
і це до побачення
зіткнувшись з надією та обличчям
душі вислизають
ніжитись у сяючому сяйві
веде мене вниз…
як ми бігаємо від сонця
і ми таєм брехню
і ми залишаємо все незробленим
як закриваємо очі
це розриває тебе, моя любов
це розриває тебе, моя любов
це розриває мене на частини
зачарований цим світлом
це похмуре керівництво в її очах
лють вабить
і виникали б останні моменти
веде мене вниз…
це розриває тебе, моя любов
це розриває тебе, моя любов
це розриває мене на частини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Temptation 2014
Paint It Black 2014
The Bazaar 2014
Psychopomp 2014
Fire In The Head 2014
Sister Awake 2014
The Master & Margarita 2000
Luxuria 2003
The River 1993
Underground 1999
Walking Wounded 2014
Mantra 2000
Writing's On The Wall 2003
Heaven Coming Down 2014
Babylon 2014
The Messenger 2014
Shadows On The Mountainside 2009
Inanna 2009
The Halcyon Days 1999
Turn The Lamp Down Low 2009

Тексти пісень виконавця: The Tea Party