Переклад тексту пісні All My Charms - The Tea Party

All My Charms - The Tea Party
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All My Charms, виконавця - The Tea Party.
Дата випуску: 31.05.1991
Мова пісні: Англійська

All My Charms

(оригінал)
Walking alone,
on a lonely Friday night I’m thinking about you baby.
I know my timing ain’t right.
Through all the stages that,
I put you through,
I’m so sorry baby,
What else could I do?
See I’ve tried to let you go,
I’ve tried so hard to forget
My thought still won’t subside.
I guess I’m just losing my mind.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back baby in my arms.
I guess it’s over yeah.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back in my arms.
Been through some bad times but,
I’m sure we’ve seen some good, hey baby.
Think about it, yeah, yeah.
I knew you only would.
Through all the stages,
that I’ve put you through,
I’m so sorry baby,
What else could I do.
See I’ve tried to let you go,
I’ve tried so hard to forget
My thought still wont subside.
I guess I’m just losing my mind.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back baby in my arms.
Hey baby think about that.
Mmm all my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back, couldn’t put you back, baby.
I’ve tried so many many times,
But my thoughts still don’t react.
Now baby, think about that,
I know exactly where I’m at.
I tried to make you see,
But you keep on pushing me away.
Baby think about it now.
Cause I’m not that strong,
I’ll keep holding on.
See I’ve tried to let you go,
I’ve tried so hard to forget and my thought still won’t subside.
I guess I’m just losing my mind.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back baby in my arms.
I guess it’s over.
All my kisses and all my charms,
Couldn’t put you back in my arms,
hey baby.
(переклад)
Гуляючи наодинці,
самотнього вечора п’ятниці я думаю про тебе, дитино.
Я знаю, що мій час не підходить.
Через усі етапи,
Я пропустив вас,
Мені так шкода, дитинко,
Що ще я міг зробити?
Бачиш, я намагався відпустити тебе,
Я так намагався забути
Моя думка все ще не вщухне.
Мабуть, я просто втрачаю розум.
Всі мої поцілунки і всі мої чари,
Не зміг повернути тебе, дитинко, на свої руки.
Гадаю, все закінчилося, так.
Всі мої поцілунки і всі мої чари,
Не зміг повернути тебе в свої обійми.
Пережив погані часи, але
Я впевнений, що ми бачили щось хороше, привіт, крихітко.
Подумайте про це, так, так.
Я знав, що ти тільки зробиш це.
Через усі етапи,
що я тебе провів,
Мені так шкода, дитинко,
Що ще я міг зробити.
Бачиш, я намагався відпустити тебе,
Я так намагався забути
Мої думки все ще не вщухають.
Мабуть, я просто втрачаю розум.
Всі мої поцілунки і всі мої чари,
Не зміг повернути тебе, дитинко, на свої руки.
Гей, дитинко, подумай про це.
Ммм всі мої поцілунки і всі мої чари,
Не міг повернути тебе назад, не міг повернути тебе назад, дитинко.
Я так багато разів намагався,
Але мої думки все одно не реагують.
Тепер, дитинко, подумай про це,
Я точно знаю, де я.
Я намагався змусити вас побачити,
Але ти продовжуєш відштовхувати мене.
Крихітко, подумай про це зараз.
Бо я не такий сильний,
Я буду триматися.
Бачиш, я намагався відпустити тебе,
Я так намагався забути, і мої думки все ще не вщухають.
Мабуть, я просто втрачаю розум.
Всі мої поцілунки і всі мої чари,
Не зміг повернути тебе, дитинко, на свої руки.
Гадаю, все закінчилося.
Всі мої поцілунки і всі мої чари,
Я не зміг повернути тебе в свої обійми,
ей крихітко.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Temptation 2014
Paint It Black 2014
The Bazaar 2014
Psychopomp 2014
Fire In The Head 2014
Sister Awake 2014
The Master & Margarita 2000
Luxuria 2003
The River 1993
Underground 1999
Walking Wounded 2014
Mantra 2000
Writing's On The Wall 2003
Heaven Coming Down 2014
Babylon 2014
The Messenger 2014
Shadows On The Mountainside 2009
Inanna 2009
The Halcyon Days 1999
Turn The Lamp Down Low 2009

Тексти пісень виконавця: The Tea Party