Переклад тексту пісні Twinkle Twinkle Little Star - The Sweeplings

Twinkle Twinkle Little Star (оригінал)

Twinkle twinkle little star
Oh how I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond up in the sky
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Little one please guide me home
In the dark blue sky you lead
Wayward I wander into the deep
Will not turn my weary eyes
Traveling forward into the night
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Won’t you guide me home, guide me home
Little one please guide me home
When the blazing sun has gone
When there is nothing to shine upon
Then you show your little light
Guiding me on until morning’s ‘nigh

Twinkle Twinkle Little Star (переклад)

Twinkle Twinkle маленька зірка
О, як мені цікаво, хто ти
Так високо над світом
Як діамант у небі
Хіба ти не проведеш мене додому, відведи мене додому
Хіба ти не проведеш мене додому, відведи мене додому
Хіба ти не проведеш мене додому, відведи мене додому
Маленький, будь ласка, відведи мене додому
У темно-синьому небі ти ведеш
Своєрідний я блукаю в глибину
Не зверне мої втомлені очі
Подорож вперед у ніч
Хіба ти не проведеш мене додому, відведи мене додому
Хіба ти не проведеш мене додому, відведи мене додому
Хіба ти не проведеш мене додому, відведи мене додому
Маленький, будь ласка, відведи мене додому
Коли палає сонце зайшло
Коли нема чого сяяти
Тоді ви покажете своє світло
Веде мене до самого ранку