Переклад тексту пісні Flesh & Bones - The Sweeplings

Flesh & Bones (оригінал)

Cover the silence
With blankets of pain
Put up your walls and hide away
Broken and empty
With nothing to say
Breath in the memory choked away
And flesh and bones
Takes it’s tole
Feel the darkness fall
Everything we had’s been torn apart
Oh, only bite and nickel does remain
Only flesh and bones
Flesh and bones
The floors have been quiet
No more pieces to claim
Stillness is sleek between our frames
Remember the pressure
Feeling the ache
Long been a masterpiece now grain
And flesh and bones
Takes it’s tole
Feel the darkness fall
Everything we had’s been torn apart
Oh, only bite and nickel does remain
Only flesh and bones
Flesh and bones
Tension building
Long before
These are the signs
The cracks in the boards
Daring eyes to know is
Why, why this damage
No reason to change
Day turned to night
Feel the darkness fall
Everything we had’s been torn apart
Oh, only bite and nickel does remain
Only flesh and bones
Flesh and bones

Flesh & Bones (переклад)

Покрийте тишу
З ковдрами болю
Поставте свої стіни та сховайтеся
Розбитий і порожній
Немає що казати
Вдих у пам’яті затих
І м’ясо, і кістки
Приймає це толе
Відчуй, як падає темрява
Усе, що ми розірвано на частини
Ой, лишається тільки укус і нікель
Тільки м’ясо та кістки
М'якоть і кістки
На підлозі стало тихо
Більше не потрібно вимагати
Між нашими кадрами тиша
Пам'ятайте про тиск
Відчуття болю
Давно став шедевром, тепер зерно
І м’ясо, і кістки
Приймає це толе
Відчуй, як падає темрява
Усе, що ми розірвано на частини
Ой, лишається тільки укус і нікель
Тільки м’ясо та кістки
М'якоть і кістки
Побудова напруги
Задовго до
Це ознаки
Тріщини в дошках
Сміливі очі — це знати
Чому, чому ця шкода
Немає причин змінювати
День перетворився на ніч
Відчуй, як падає темрява
Усе, що ми розірвано на частини
Ой, лишається тільки укус і нікель
Тільки м’ясо та кістки
М'якоть і кістки