Переклад тексту пісні Drop by Drop - The Sweeplings

Drop by Drop (оригінал)

Sink in under the water and breathe deep
It’s getting harder to stay afloat when you hang on
Slowly, slipping in farther and loosing the battle we started
A silence sound envelops me
If I could have opened my eyes so I could see where I’d land, I would’ve never
fallin' for you
There’d be no tears in my eyes, no beating in my chest, as drop by drop fills
the sea
Broken, crumbled to pieces and searching, for just one more reason to pull it
together and just move on
Miss the heat of the fire as your arms where holding me tight, and all the
moments in between
If I could have opened my eyes so I could see where I’d land, I would’ve never
fallin' for you
There’d be no tears in my eyes, no beating in my chest, as drop by drop fills
the sea
I’ve been treading water and have poured out my soul, buried the pieces and let
you go
If I could have opened my eyes so I could see where I’d land, I would’ve never
fallin' for you
There’d be no tears in my eyes, no beating in my chest, as drop by drop fills
the sea
Sink in, under the water and breathe deep, it’s getting hard to stay afloat
when you hang on

Drop by Drop (переклад)

Пориньте під воду та глибоко вдихніть
Стає важче залишатися на плаву, коли ви тримаєтеся
Повільно, прослизаючи далі й програючи розпочату битву
Мене огортає тихий звук
Якби я міг відкрити очі, щоб побачити, куди я приземлився, я б ніколи не
закохатися в тебе
У моїх очах не було б сліз, у грудях не було б, як крапля за краплею наповнюється
море
Зламаний, розсипаний на шматки та шукає, лише ще одна причина витягнути його
разом і просто рухатися далі
Сумую за спекою вогню, коли твої руки міцно тримають мене, і все це
моменти між ними
Якби я міг відкрити очі, щоб побачити, куди я приземлився, я б ніколи не
закохатися в тебе
У моїх очах не було б сліз, у грудях не було б, як крапля за краплею наповнюється
море
Я ступав по воді і вилив душу, закопав шматки і пустив
ти йди
Якби я міг відкрити очі, щоб побачити, куди я приземлився, я б ніколи не
закохатися в тебе
У моїх очах не було б сліз, у грудях не було б, як крапля за краплею наповнюється
море
Занурюючись під воду та глибоко дихайте, стає важко триматися на воді
коли ти тримаєшся