Переклад тексту пісні You Didn't Care - The Supremes

You Didn't Care (оригінал)

You didn’t care
Or you wouldn’t have walked away
I realize now
You must care less every day
Like a fool
I gave you all my love
I didn’t know
You didn’t care
It’s not too late to reconsider
Or change your mind
If you want to
Only you can end this hurt in my heart
It’s in your eyes
The way you look at me
They say our love now
Was never meant to be
I just cried
You looked at me and laughed
Then I knew
I knew you didn’t care
I just cried
You turned and walked away
Then I knew
I knew you didn’t care

You Didn't Care (переклад)

Вам було байдуже
Або ви б не пішли
Я усвідомлюю зараз
Ви повинні дбати менше з кожним днем
Як дурень
Я віддав тобі всю свою любов
Я не знав
Вам було байдуже
Ще не пізно переглянути
Або передумайте
Якщо хочеш
Тільки ти можеш припинити цей біль у моєму серці
Це в твоїх очах
Те, як ти дивишся на мене
Кажуть, що зараз наша любов
Ніколи не судилося бути
Я просто плакала
Ти подивився на мене і засміявся
Тоді я знав
Я знав, що тобі байдуже
Я просто плакала
Ти розвернувся і пішов
Тоді я знав
Я знав, що тобі байдуже