Переклад тексту пісні Surfer Boy - The Supremes

Surfer Boy - The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surfer Boy, виконавця - The Supremes. Пісня з альбому The Supremes: Box Set, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Surfer Boy

(оригінал)
Surfer boy, surfer boy
Surfer boy, surfer boy
Look at the way, the way he rides
He rides, he rides oh so high
Look at the way, the way he rides
He rides, he rides oh so high
My surfer boy
Riding waves just for joy
What are you taking chances for
Is it a matter of pride
Riding waves so high
Seems to touch the sky
Waves that rock and sway
Ooh takes my breath away
Surfers all around
Cheering you as you ride down
Each day I feel as before
So afraid till you’re safe to shore
In my arms once more
The way he rides, oh so high
The cheering crowd nearby
Watch you surf the waves so high
Wild as the wind, you surf the sea
Like a man on a flying trapeze
My surfer boy
I’m so afraid for you
Though thrilling it must be, my love
Be safe for me, my love
Ooh oh so high
The way he rides, oh so high
My surfer boy
Riding waves just for joy
What are you taking chances for
Is it a matter of pride
Riding waves so high
Seems to touch the sky
Waves that rock and sway
Ooh takes my breath away
Surfer boy, surfer boy, surfer boy
(переклад)
Хлопчик серфер, хлопець серфер
Хлопчик серфер, хлопець серфер
Подивіться на дорогу, як він їде
Він їде, він їде так високо
Подивіться на дорогу, як він їде
Він їде, він їде так високо
Мій серфінгіст
Кататися на хвилях просто для радості
Для чого ви ризикуєте
Чи це справа гордості
Їзда на хвилях так високо
Здається, торкається неба
Хвилі, що гойдаються і коливаються
Ой, у мене перехоплює подих
Навколо серфери
Підбадьорюю вас, коли ви їдете вниз
Кожен день я почуваюся, як і раніше
Тому боїться, поки не станете на берегу
Знову в моїх руках
Те, як він їде, так високо
Поруч вітається натовп
Подивіться, як ви плаваєте на хвилях так високо
Дикий, як вітер, ти катаєшся по морю
Як людина на літаючому трапеції
Мій серфінгіст
Я так боюся за вас
Хоча це, мабуть, захоплююче, моя люба
Будь у безпеці для мене, моя люба
Ой, так високо
Те, як він їде, так високо
Мій серфінгіст
Кататися на хвилях просто для радості
Для чого ви ризикуєте
Чи це справа гордості
Їзда на хвилях так високо
Здається, торкається неба
Хвилі, що гойдаються і коливаються
Ой, у мене перехоплює подих
Хлопчик серфер, хлопець серфер, хлопець серфер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come See About Me 1999
You Can't Hurry Love 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough 2006
Baby Love 2017
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
My World Is Empty Without You 1999
Baby Don't Go 2019
I'm Gonna Make You Love Me 2016
Reflections 2016
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo 2016
Floy Joy 1993
Baby Love (Jackie Brown) 2011
No Matter What Sign You Are 2016
Bad Weather 2005
Ode To Billie Joe ft. The Supremes 1968
Come On Boy 2003
I'm Giving You Your Freedom 2019

Тексти пісень виконавця: The Supremes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004