Переклад тексту пісні This Is The Story - The Supremes

This Is The Story - The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is The Story , виконавця -The Supremes
Пісня з альбому: 1970-1973: The Jean Terrell Years
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

This Is The Story (оригінал)This Is The Story (переклад)
This is the story Ось така історія
Of my life to be filled with pain Моє життя наповнене болем
Faces change, but the pattern stays Обличчя змінюються, але шаблон залишається
Still I try Все-таки я намагаюся
But I don’t know why Але я не знаю чому
Like the pieces of a jigsaw puzzle Як шматочки головоломки
With love missing, lights too big, a struggle to go on З відсутністю любові, занадто великими вогнями, боротьбою, щоб продовжити
I can’t be that strong (ah, ah, ah) Я не можу бути таким сильним (ах, ах, ах)
This is the story Ось така історія
I’m just an item in your private collection Я просто предмет у твоїй приватній колекції
But you, to me, are my prized possession Але ти для мене — моя цінність
Happiness is eluding me Щастя уникає від мене
You stand here betray your feelings in me Ти стоїш тут і зраджуєш свої почуття в мені
Darling, please tell me what’s wrong with me Любий, скажи мені, будь ласка, що зі мною не так
With me, with me? Зі мною, зі мною?
This is the story Ось така історія
This is the story Ось така історія
This is the story Ось така історія
I know I’m gonna let you love me again Я знаю, що дозволю тобі полюбити мене знову
'Cause I can’t stop in my tracks like a train Тому що я не можу зупинитися на своїх коліях, як потяг
I can’t get off this ride, I tried Я не можу зійти з цієї поїздки, я пробував
Why can’t I just die? Чому я не можу просто померти?
This is the story Ось така історія
This is the story Ось така історія
Of my life Мого життя
Please make it right Будь ласка, зробіть це правильно
This is the story, yeah Це історія, так
Please re-write my story, yeah Будь ласка, перепишіть мою історію, так
Of my life Мого життя
Please make it right, please make it right Будь ласка, зробіть це правильно, будь ласка, зробіть правильним
Oo-oo-oo-oo-ooh, story of my life О-о-о-о-о-о, історія мого життя
Oo-oo-oo-oo-ooh, story of my life О-о-о-о-о-о, історія мого життя
Of my life Мого життя
Of my lifeМого життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: