Переклад тексту пісні Tears In Vain - The Supremes

Tears In Vain (оригінал)

I don’t want to love you
But I do
And I just can’t help it
You bring me happiness
And then pain
Are these nights
I spend crying over you really worth it?
Really worth it?
Or am I shedding tears in vain?
You know every girl has to have
Someone she can depend on
Someone to trust in
And I depend on you
Day by day
It’s always been that way
When you kiss me
Tears of joy
I shed
Makes me wonder
Makes me wonder
Wonder
Am I shedding tears in vain?
Darling
I wonder
Are all these tears in vain?

Tears In Vain (переклад)

Я не хочу любити тебе
Але я роблю
І я не можу допомогти
Ти приносиш мені щастя
А потім біль
Невже ці ночі
Чи справді я плачу над тобою?
Дійсно варто?
Або я марно проливаю сльози?
Ви знаєте, що кожна дівчина повинна мати
Хтось, на кого вона може покладатися
Комусь довіряти
І я залежу від вас
День за днем
Так було завжди
Коли ти мене цілуєш
Сльози радості
Я линяю
Змушує мене задатися питанням
Змушує мене задатися питанням
Чудо
Я марно плачу ?
Люба
Цікаво
Чи всі ці сльози марні?