Переклад тексту пісні Save Me A Star - The Supremes

Save Me A Star (оригінал)

You’re building a private heaven
You’re reaching out so far
When you reach your goal
With joys untold
At least
Save me star
When you finish
Your private heaven
Think of me
Wherever you are
Remember how true
I was to you
And at least won’t you
Save me star
Though I’d hate to see you go
A kiss for luck and fame
But if you should stumble
And your heaven tumble
I’ll welcome you home again
When you finish your private heaven
Though it be near or far
Once again I’ll call to say
At least won’t you
Save me a star
Oh, save me a star

Save Me A Star (переклад)

Ви будуєте приватний рай
Поки що ви звертаєтесь
Коли ви досягнете своєї мети
З невимовними радощами
Принаймні
Збережи мене
Коли закінчиш
Ваш особистий рай
Думати про мене
Де б ти не був
Згадайте, як це правда
Я був для вами
І принаймні не будете
Збережи мене
Хоча я б не хотів бачити, як ви йдете
Поцілунок на удачу та славу
Але якщо вам доведеться спіткнутися
І твоє небо впаде
Я знову вітаю вас додому
Коли ви закінчите свій особистий рай
Хоча це буде близько чи далеко
Ще раз зателефоную, скажу
Принаймні, ви не будете
Збережи мені зірку
О, збережи мені зірку