| Oh My Poor Baby (оригінал) | Oh My Poor Baby (переклад) |
|---|---|
| Poor baby, poor baby | Бідна дитина, бідна дитина |
| Ooo | Ооо |
| Poor baby, poor baby | Бідна дитина, бідна дитина |
| Ooo | Ооо |
| You must been in jail or lying in a big truck | Ви, мабуть, були в в’язниці чи лежали у великій вантажівці |
| You wouldn’t hurt me or mess me up | Ви б не зашкодили мені чи не зіпсували б мене |
| Said you’d be here two weeks ago | Сказав, що будеш тут два тижні тому |
| Don’t mind for lateness, | Не переймайся запізненням, |
| But admit it gets a little bit slow | Але визнайте, що це трохи повільно |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Where is my baby? | Де моя дитина? |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Just called up your family | Щойно зателефонував вашій родині |
| They won’t know, they’re worried just like me | Вони не дізнаються, вони хвилюються так само, як і я |
| Somebody said they stopped someone like you | Хтось сказав, що зупинив когось, як ти |
| Checking in the motel with a pretty girl, too | Також заїзд в мотель із гарною дівчиною |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Someone has kept my baby | Хтось утримав мою дитину |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Ooh, mm-hmm | Ох, мм-хм |
| Is he alright? | Він в порядку? |
| Poor baby (Poor baby) | Бідна дитина (Бідна дитина) |
| Gotta find that man (Gotta find that man) | Треба знайти цього чоловіка (Треба знайти цього чоловіка) |
| Ooo, ooo | Ооо, ооо |
| I just called up your family undertaker | Я щойно зателефонував твоєму сімейному гробовцю |
| You’re too good for me | Ти занадто хороший для мене |
| You must have been called by our baker | Вам, мабуть, подзвонив наш пекар |
| But I was wrong, I know you’re still alive (Whoo!) | Але я помилявся, я знаю, що ти все ще живий (Ого!) |
| You must been lying in the ditch on Highway 95 | Ви, мабуть, лежали в канаві на шосе 95 |
| Hey! | Гей! |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Oh, my poor baby | Ох, моя бідна дитина |
| Got to find my baby | Треба знайти свою дитину |
| Oh, my poor baby (Ohhhhhhhhhhh-owwww!) | Ох, моя бідна дитина |
| Where can I find my baby? | Де я можу знайти свою дитину? |
| (Alright) | (Добре) |
| Hey, ooh, gotta find that man (Gotta find that man) | Гей, о, треба знайти цього чоловіка (Треба знайти цього чоловіка) |
| Yeah, gotta get that man | Так, треба дістати цього чоловіка |
| (Gonna find him, gotta find that man) | (Знайду його, маю знайти того чоловіка) |
| Ooh, where is that man? | Ой, де та людина? |
| (Gotta find him, where is that man?) | (Треба знайти його, де та людина?) |
| Yeah, come on back home | Так, повертайся додому |
| (Gotta find him, gotta get that man) | (Треба знайти його, треба дістати цього чоловіка) |
| Ooh, where can I find that man? | Ой, де я можу знайти цього чоловіка? |
Переклад тексту пісні Oh My Poor Baby - The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh My Poor Baby , виконавця -The Supremes
Пісня з альбому: The '70s Anthology
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo | 2016 |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1968 | |
| 2003 |