Переклад тексту пісні Oh Be My Love - The Supremes

Oh Be My Love - The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Be My Love, виконавця - The Supremes. Пісня з альбому 1970-1973: The Jean Terrell Years, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Oh Be My Love

(оригінал)
Love’s a puzzle
I say, love’s a puzzle
Sometimes confusing as can be
But we’ll work it out
I know you’ll discover
The beauty of love’s mystery
Oh be my love, come let the work begin
Oh be my love, love’s puzzle we can blend
Oh be my love, we’ll fit the pieces in
I know we’ll fit the pieces in
I know
Jagged edges such as heartbreak
Can drive you slowly out of your mind
It don’t seem to fit
Go, honey, don’t you quit
There’s just harder love designs
Oh be my love, come let the work begin
Oh be my love, love’s puzzle we can blend
Oh be my love, we’ll fit the pieces in
I know, I know
Ah-ah-ah-ah-ahhh
Ah-ah-ah-ah-ahhh
Oh be my love, come let the work begin
Oh be my love, love’s puzzle we can blend, come on
Oh be my love, we’ll fit the pieces in
I know, you’ll fit the pieces in
Oh be my love (be my love, yeah)
Come let the work begin
Oh be my love, love’s puzzle we can blend, yea
Oh be my love, we’ll fit the pieces in
I know
(переклад)
Кохання — головоломка
Я кажу, що любов — це головоломка
Іноді це може бути заплутаним
Але ми вирішимо це
Я знаю, що ви дізнаєтеся
Краса таємниці кохання
О, будь моя любов, приходь, нехай робота почнеться
О, будь моя любов, любовна головоломка, яку ми можемо змішати
О, будь моя любов, ми впишемо шматочки
Я знаю, що ми впишемо частини
Я знаю
Нерівні краї, як-от розрив серця
Може вивести вас з розуму
Здається, не підходить
Іди, любий, не кидайся
Є просто складніші любовні конструкції
О, будь моя любов, приходь, нехай робота почнеться
О, будь моя любов, любовна головоломка, яку ми можемо змішати
О, будь моя любов, ми впишемо шматочки
Я знаю, я знаю
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
О, будь моя любов, приходь, нехай робота почнеться
О, будь моя любов, любовна головоломка, яку ми можемо змішати, давай
О, будь моя любов, ми впишемо шматочки
Я знаю, ви вставите частини
О, будь моєю любов'ю (будь моєю любов'ю, так)
Приходьте, нехай робота почнеться
О, будь моя любов, любовна головоломка, яку ми можемо змішати, так
О, будь моя любов, ми впишемо шматочки
Я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come See About Me 1999
You Can't Hurry Love 1999
You Keep Me Hangin' On 2018
Ain't No Mountain High Enough 2006
Baby Love 2017
The Happening 1999
Can't Take My Eyes Off You ft. The Supremes, The Temptations 2021
Buterred Popcorn ft. Diana Ross 2014
My World Is Empty Without You 1999
Baby Don't Go 2019
Surfer Boy 1999
I'm Gonna Make You Love Me 2016
Reflections 2016
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo 2016
Floy Joy 1993
Baby Love (Jackie Brown) 2011
No Matter What Sign You Are 2016
Bad Weather 2005
Ode To Billie Joe ft. The Supremes 1968
Come On Boy 2003

Тексти пісень виконавця: The Supremes