| My Christmas Tree (оригінал) | My Christmas Tree (переклад) |
|---|---|
| There’s a Christmas tree | Є різдвяна ялинка |
| In a window frame | У віконній рамі |
| Just inside my door | Просто в моїх дверях |
| But my Christmas tree | Але моя різдвяна ялинка |
| Doesn’t look the same | Не виглядає однаково |
| As it always has before | Як завжди було раніше |
| There’s just one lonely present | Є лише один самотній подарунок |
| Beneath my Christmas tree | Під моєю ялинкою |
| 'Cause the best little present | Тому що найкращий маленький подарунок |
| A girl ever had | У дівчини колись було |
| Has gone away from me Oh, my Christmas tree is not very big | Пішла від мене Ой, моя ялинка не дуже велика |
| In fact it’s kind of small | Насправді він трохи невеликий |
| Honey went, he picked 'em out | Мила пішла, він їх вибрав |
| They always seem so tall | Вони завжди здаються такими високими |
| The lights don’t seem so bright this year | Цього року світло не здається таким яскравим |
| It’s hard for me to see | Мені важко бачити |
| The smile that made my Christmas bright | Посмішка, яка зробила моє Різдво яскравим |
| Is gone away from me I have been so lonely | Пішов від мене, я був таким самотнім |
| Since you left me all alone | Оскільки ти залишив мене зовсім одну |
| All I want for Christmas is My baby back at home | Все, що я бажаю на Різдво — це моя немовля повернутись до дома |
| Oh, my Christmas tree’s so sad and bare | О, моя різдвяна ялинка така сумна й гола |
| My room’s so big and cold | Моя кімната така велика й холодна |
| They wish me happy new year | Вони вітають мене з новим роком |
| But the new year is already on There’s no little angel | Але новий рік уже настає Немає маленького янголята |
| On top where it used to be | Зверху, де це було раніше |
| 'Cause the angel | Тому що ангел |
| That made my Christmas right | Це зробило моє Різдво правильним |
| Has gone away from me… | Пішов від мене… |
| 'Cause the angel | Тому що ангел |
| That made my Christmas right | Це зробило моє Різдво правильним |
| Has gone away from me… | Пішов від мене… |
| 'Cause the angel | Тому що ангел |
| That made my Christmas right | Це зробило моє Різдво правильним |
| Has gone away from me… | Пішов від мене… |
Переклад тексту пісні My Christmas Tree - The Supremes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Christmas Tree , виконавця -The Supremes
Пісня з альбому Merry Christmas
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMotown, Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1999 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
You Keep Me Hanging On ft. Light Echo | 2016 |
| 1993 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1968 | |
| 2003 |