Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mother Dear, виконавця - The Supremes. Пісня з альбому The Supremes: Box Set, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Mother Dear(оригінал) |
Something’s on my mind |
Mother dear the boy keeps me crying |
Don’t know which way to turn |
Keeps me so confused |
Keeps me so confused |
Mother dear |
'Cause for him I yearn |
But he treats your daughter bad |
Keeps your daughter sad |
I wish I didn’t love him so |
'Cause now I can’t let him go |
His kiss gets a little sweeter |
Ooh, my heart gets a little weaker |
I’m falling deeper |
Deeper in love each day |
I know he’s no good for me |
But I’m too weak to break away |
Ooh, each day love gets a little stronger |
Ooh, heartaches lasts a little longer |
Help, help me mother dear |
'Cause I can’t help myself |
Ooh, he treats your daughter bad |
Keeps your daughter sad |
So many times I’ve tried |
Telling him we’re through |
But when he takes me in his arms |
There’s nothing I can do |
Ooh, it’s no use |
I can’t break loose |
I keep love him more and more each passing day |
All my love to him I give it |
Without him around |
I couldn’t live |
I need him so |
And he knows it |
Can’t let him go |
And I show it |
Help, help me mother dear |
I’m so in love with him |
But he treats your daughter bad |
Keeps your daughter sad |
Help, help me mother dear |
Help, help me mother dear |
He keeps your daughter crying |
(переклад) |
Щось у мене на думці |
Мама, милий хлопчик, змушує мене плакати |
Не знаю, куди повернути |
Мене бентежить |
Мене бентежить |
Мамо рідна |
Бо за ним я тужу |
Але він погано ставиться до вашої дочки |
Сумує твою доньку |
Мені б хотілося, щоб я не любила його так |
Тому що тепер я не можу відпустити його |
Його поцілунок стає трошки солодшим |
Ой, моє серце трохи слабшає |
Я падаю глибше |
З кожним днем все глибше закоханий |
Я знаю, що він мені не підходить |
Але я занадто слабкий, щоб відірватися |
О, з кожним днем любов стає трошки сильнішою |
Ох, біль у серці триває трошки довше |
Допоможи, допоможи мені мамо рідна |
Тому що я не можу втриматися |
О, він погано ставиться до вашої дочки |
Сумує твою доньку |
Багато разів я пробував |
Сказати йому, що ми закінчили |
Але коли він бере мене на обійми |
Я нічого не можу зробити |
О, це марно |
Я не можу звільнитися |
Я люблю його все більше і більше з кожним днем |
Я віддаю йому всю свою любов |
Без нього поруч |
Я не міг жити |
Він мені так потрібен |
І він це знає |
Не можна відпустити його |
І я показую це |
Допоможи, допоможи мені мамо рідна |
Я так закохана в нього |
Але він погано ставиться до вашої дочки |
Сумує твою доньку |
Допоможи, допоможи мені мамо рідна |
Допоможи, допоможи мені мамо рідна |
Він змушує вашу доньку плакати |