Переклад тексту пісні May His Love Shine Forever - The Supremes

May His Love Shine Forever (оригінал)

Faithfully reaching out for dreams
Just like Him
Reaching through the darkness
Glorious is a day breaking in
Just like Him
Breaking through the darkness
Ever since He touched my heart and soul
I can see the beauty that life beholds
(May His love shine forever)
Yeah, let it shine forever
(May His love shine forever)
Ooh, ooh, ooh let it shine forever
(May His love) yeah-eah
(Let it shine forevermore) let it shine
(May His love) oh yeah
(Let it shine forevermore)
I was lost on life’s bumpy road
Till you you restored something so inspiring
Trouble world sweet love has drowned
Then came resound of your Heaven inspiring
When I felt the magic of His grace
I can see beyond life’s filled emptiness
(May His love shine forever)
Let it shine, let it shine forever
(May His love shine forever)
Oh, oh, let it shine
(May His love) forever
(Let it shine forevermore) let it shine
(May His love) ooh, ooh
(Let it shine forevermore)
(He's a miracle) He’s a miracle
(Oh yes, He is, he’s so wonderful) He’s so wonderful
(And He loves me so) let it shine forever
(Let it shine forever) yeah-eah
(He's my comforter) sweet encourager
(Oh yes, He is, sweet encourager) let it shine
(Let His love endure)
(Let it shine forever)
Ever since He touched my heart and soul
I can see the bauty that life beholds, oh, oh, oh
(May His love shine forever)
Let His love shine forever
(May His love shine forever)
Oh yeah, and let it shine
(May His love) hey, yeah, yeah
(Let it shine forevermore) don’t you want it
(May His love) his love to shine
(Let it shine forevermore) let it shine
(May His love) forevermore
(Let it shine forevermore) let it shine, let it shine
(May His Love)
(Let it shine forevermore) ooh, ooh…

May His Love Shine Forever (переклад)

Вірно тягнеться до мрії
Так само, як Він
Протягнувшись крізь темряву
Славний день настає
Так само, як Він
Пробиваючись крізь темряву
Відтоді, як Він торкнувся мого серця і душі
Я бачу красу, яку бачить життя
(Нехай Його любов світить вічно)
Так, нехай світить вічно
(Нехай Його любов світить вічно)
О, о, о, нехай воно світить вічно
(Нехай Його любов) так-так
(Нехай сяє вічно) нехай сяє
(Хай Його любов) о так
(Нехай воно світить вічно)
Я заблукав на вибоїстій дорозі життя
Поки ви не відновили щось таке надихаюче
Світ бід солодке кохання потонуло
Потім пролунав твій надихаючий рай
Коли я відчула магію Його милості
Я бачу за межі порожнечі життя
(Нехай Його любов світить вічно)
Нехай світить, нехай сяє вічно
(Нехай Його любов світить вічно)
Ой, о, нехай сяє
(Нехай Його любов) назавжди
(Нехай сяє вічно) нехай сяє
(Хай Його любов) о, о
(Нехай воно світить вічно)
(Він чудо) Він чудо
(О, так, він є, він такий чудовий) Він так чудовий
(І Він мене так любить) нехай воно сяє вічно
(Нехай він світить вічно) так-так
(Він мій втішник) милий підбадьор
(О, так, Він — милий підбадьорливий) нехай це засяє
(Нехай Його любов триватиме)
(Нехай світить вічно)
Відтоді, як Він торкнувся мого серця і душі
Я бачу красу, яку бачить життя, о, о, о
(Нехай Його любов світить вічно)
Нехай Його любов сяє вічно
(Нехай Його любов світить вічно)
О так, і нехай це сяє
(Хай Його любов) Гей, так, так
(Нехай він світить вічно) ти цього не хочеш
(Нехай Його любов) його любов сяє
(Нехай сяє вічно) нехай сяє
(Хай Його любов) навіки
(Нехай сяє вічно) нехай сяє, нехай сяє
(Нехай Його любов)
(Нехай воно світить вічно) о, о...