Переклад тексту пісні Havin' A Party - The Supremes

Havin' A Party (оригінал)

We are having a party
Dancing to the music
Played by the D. J
On the radio
The cokes are in the ice box
Popcorn’s on the table
Me and my baby
We’re out here on the floor
So mister, mister D. J
Keep those records playing
'Cause we’re having such a good time
Dancing with my baby
Havin' a party
Everybody’s swinging, dancing to the music
On the radio
We are havin' a party
Everybody’s swinging, dancing to the music
On the radio
So mister, mister D. J
Keep those records playing
'Cause we’re having such a good time
Dancing with my baby
Sally’s doing that twist
If you take requests
I’ve got a few for you
Play that song called «Shot gun»
Play that one called «My girl»
Don’t forget them
No other song will do

Havin' A Party (переклад)

Ми влаштовуємо вечірку
Танці під музику
У виконанні D. J
По радіо
Кока-кола в ящику з льодом
Попкорн на столі
Я і моя дитина
Ми тут, на підлозі
Тож містер, містер Д. Дж
Продовжуйте відтворювати ці записи
Тому що ми так гарно проводимо час
Танці з дитиною
Влаштувати вечірку
Усі розмахуються, танцюють під музику
По радіо
Ми влаштовуємо вечірку
Усі розмахуються, танцюють під музику
По радіо
Тож містер, містер Д. Дж
Продовжуйте відтворювати ці записи
Тому що ми так гарно проводимо час
Танці з дитиною
Саллі робить цей поворот
Якщо ви приймаєте запити
У мене є кілька для вас
Пограй пісню під назвою «Shot gun»
Грайте ту, яка називається «Моя дівчинка»
Не забувайте їх
Жодна інша пісня не підійде