| This is the sweetest moment
| Це найсолодший момент
|
| This is what we both wanted
| Це те, чого ми обидва хотіли
|
| We are the same
| Ми однакові
|
| But we’re so different
| Але ми такі різні
|
| I un-tie your shoe laces
| Я розв’язую твої шнурки
|
| We touch each other’s faces
| Ми торкаємося облич один одного
|
| We start to sweat
| Ми починаємо пітніти
|
| And the sky turns red
| І небо стає червоним
|
| Tell me that you know
| Скажіть, що знаєте
|
| Life’s not fair
| Життя не справедливе
|
| If we’re gonna make it
| Якщо ми встигнемо
|
| Then we’re half way there
| Тоді ми на півдорозі
|
| Tell me that you know
| Скажіть, що знаєте
|
| That I really care
| Що мені справді байдуже
|
| I swear
| Я присягаю
|
| Let’s melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| Under the meteor shower
| Під метеоритним потоком
|
| On the hottest night
| У найспекотнішу ніч
|
| In July
| В липні
|
| A sticky alter
| Липка зміна
|
| There’s nothing but a towel spread out
| Немає нічого, крім розстеленого рушника
|
| As we both lie
| Оскільки ми обидва брешемо
|
| We’ll melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| It’s melting on our faces
| Він тане на наших обличчях
|
| It’s running down our places
| Воно біжить по наших місцях
|
| That we both hide in the dark tonight
| Що сьогодні вночі ми обидва ховаємося в темряві
|
| (Yes I want you)
| (Так, я хочу тебе)
|
| This is the way we do things
| Ось так ми робимо речі
|
| (Yes I need you)
| (Так, ти мені потрібен)
|
| Spontaneous exciting
| Спонтанне збудження
|
| (Sweat pours down my face)
| (Піт ллється по моєму обличчю)
|
| I wish the world was always this inviting
| Я бажав би, щоб світ завжди був таким привабливим
|
| Tell me that you know
| Скажіть, що знаєте
|
| Life’s not fair
| Життя не справедливе
|
| If we’re gonna make it
| Якщо ми встигнемо
|
| Then we’re half way there
| Тоді ми на півдорозі
|
| Tell me that you know
| Скажіть, що знаєте
|
| That I really care
| Що мені справді байдуже
|
| I swear
| Я присягаю
|
| Let’s melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| Under the meteor shower
| Під метеоритним потоком
|
| On the hottest night
| У найспекотнішу ніч
|
| In July
| В липні
|
| A sticky alter
| Липка зміна
|
| There’s nothing but a towel spread out
| Немає нічого, крім розстеленого рушника
|
| As we both lie
| Оскільки ми обидва брешемо
|
| Tell me that you know life’s not fair
| Скажи мені, що ти знаєш, що життя несправедливе
|
| If we’re gonna make it
| Якщо ми встигнемо
|
| Then we’re half way there
| Тоді ми на півдорозі
|
| Tell me that you know
| Скажіть, що знаєте
|
| That I really care
| Що мені справді байдуже
|
| I swear…
| Клянусь…
|
| Let’s melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| Under the meteor shower
| Під метеоритним потоком
|
| On the hottest night
| У найспекотнішу ніч
|
| In July
| В липні
|
| A sticky alter
| Липка зміна
|
| There’s nothing but a towel spread out
| Немає нічого, крім розстеленого рушника
|
| As we both lie
| Оскільки ми обидва брешемо
|
| Let’s melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| (sugar)
| (цукор)
|
| Let’s melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| (sugar)
| (цукор)
|
| Let’s melt the sugar
| Розтопимо цукор
|
| (Sugar) | (цукор) |