Переклад тексту пісні Disappear - The Summer Obsession

Disappear (оригінал)

I’m trapped in a world that I can’t take
Where everything’s unrealistic and fake
I’m hiding out and planning my escape
I hope I’m not the only one
Please come and rescue me tonight
I just wish that I could disappear
Someone take me far away from here
Do you suppose there’s more to life out there?
There’s no happiness surrounding me
Hate and ugliness is all I see
I wanna leave it all behind
I’m running out of time
Please come and rescue me tonight
I just wish that I could disappear
Someone take me far away from here
Do you suppose there’s more to life out there?
And I don’t wanna be blind
I wanna open my mind
I wanna know if there’s a purpose to this life
Will I ever find it?
I’m running out of time…
Trapped in a world that I can’t take
I’m hiding out and planning my escape
Please come and rescue me tonight
I just wish that I could disappear
Someone take me far away from here
Do you suppose there’s more to life out there?
I just wish that I could disappear

Disappear (переклад)

Я в пастці світу, який не можу прийняти
Де все нереально і фальшиво
Я ховаюся й планую втечу
Сподіваюся, я не один такий
Будь ласка, прийдіть і врятуйте мене сьогодні ввечері
Я просто хотів би зникнути
Хтось забере мене подалі звідси
Ви думаєте, що там є щось більше?
Мене немає щастя
Ненависть і потворність – це все, що я бачу
Я хочу все це залишити позаду
У мене закінчується час
Будь ласка, прийдіть і врятуйте мене сьогодні ввечері
Я просто хотів би зникнути
Хтось забере мене подалі звідси
Ви думаєте, що там є щось більше?
І я не хочу бути сліпим
Я хочу відкрити свій розум
Я хочу знати, чи є у цьому житті ціль
Чи знайду я колись?
У мене закінчується час…
У пастці світу, який я не можу прийняти
Я ховаюся й планую втечу
Будь ласка, прийдіть і врятуйте мене сьогодні ввечері
Я просто хотів би зникнути
Хтось забере мене подалі звідси
Ви думаєте, що там є щось більше?
Я просто хотів би зникнути