Переклад тексту пісні Cigarette in Backwards - The Suburbs

Cigarette in Backwards (оригінал)

Rivers everywhere
Are going down down down
Yeah the bees are in their cages
You know I know the world is mostly people
But I am all alone
I’m watching dogs and cats from the windows of my home
It’s all because of you
It’s all because of you
Rivers everywhere
Are going down down down
You know light everywhere
It’s fading
It’s all because of you
It’s all because of you
Because of you
Rivers everywhere
Are going down
But when the sky is blue
There’ll be no cocktails for you
But when the sky is black
You can have your bottle back
Because the girls are blue
There’ll be drinks for you
Rivers everywhere
Are going down down down
You know light everywhere
It’s fading

(переклад)

Скрізь річки
Спускаються вниз
Так, бджоли у своїх клітках
Ви знаєте, я знаю, що світ – це переважно люди
Але я сама
Я спостерігаю за собаками та котами з вікон мого дому
Це все через вас
Це все через вас
Скрізь річки
Спускаються вниз
Ви знаєте світло всюди
Воно згасає
Це все через вас
Це все через вас
Через вас
Скрізь річки
Спускаються вниз
Але коли небо синє
Коктейлів для вас не буде
Але коли небо чорне
Ви можете повернути свою пляшку
Бо дівчата сині
Для вас будуть напої
Скрізь річки
Спускаються вниз
Ви знаєте світло всюди
Воно згасає