Переклад тексту пісні Unwanted - The Strange Familiar

Unwanted (оригінал)

If I throw away
All the garbage in my life
Happiness, will come
To me
If I throw away
Every problem
Every pain, will be
Undone
It would be
So easy to clean the slate
You could be
So easily erased
I think I’ll just get in the car and
Drive
One hundred thousand miles
Leave everything behind
Unwanted
If I leave you standing there
Throw away all my cares
I would paint, a picture
The perfect vanilla sky
I would paint a picture and then
I would step inside
So nothing could touch me there
It would be
So easy to clean the slate
You could be
So easily erased
I think I’ll just get in the car
and drive one hundred thousand miles
Leave everything behind
Unwanted
I think I’ll book a flight
One-way ticket out
Put you out of my mind
Forever, now
Unwanted
Unplug (unplug!)
Detach (detach!)
I’ll remove
Uproot
I’ll unplug
Detach
I’ll remove, I’ll remove
Every stain of you
I know I’m better off without you
I know I’m better off without you
I’m better off without you
I know I’m better off without you
I wonder for a moment
Will I ever cry
A tear for you my dear
And all I left behind
The life
Left
Unwanted…

Unwanted (переклад)

Якщо я викину
Усе сміття в моєму житті
Щастя прийде
Для мене, мені
Якщо я викину
Кожна проблема
Кожен біль буде
Скасовано
Це було б
Так просто почистити шифер
Ви могли б бути
Так легко стирається
Думаю, я просто сяду в машину і
Приводьте
Сто тисяч миль
Залиште все позаду
Небажаний
Якщо я залишу вас там стояти
Відкинь усі мої турботи
Я б намалював, картину
Ідеальне ванільне небо
Я б намалював картину, а потім
Я б увійшов усередину
Тому ніщо не могло торкнутися мене там
Це було б
Так просто почистити шифер
Ви могли б бути
Так легко стирається
Думаю, я просто сяду в машину
і проїхати сто тисяч миль
Залиште все позаду
Небажаний
Думаю, я забронюю рейс
Квиток в один кінець
Зніміть вас із свідомості
Назавжди, тепер
Небажаний
Відключити (відключити!)
Від’єднати (від’єднати!)
я видалю
Викорчувати
я відключу
Від’єднати
Я видалю, я видалю
Кожна ваша пляма
Я знаю, що мені краще без тебе
Я знаю, що мені краще без тебе
мені краще без тебе
Я знаю, що мені краще без тебе
На мить я дивуюся
Чи буду я колись плакати
Сльоза для тебе моя люба
І все, що я залишив
Життя
Ліворуч
Небажаний…