Переклад тексту пісні Rain - The Strange Familiar

Rain (оригінал)

You are the heart that beats inside of me
You are the words I long to find
You are the peace that gives me easy sleep
You are the reason I don’t mind
Waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the future that’s worth fighting for
You are the song I long to write
You are the truth that keeps me wanting more
You changed my heart, you changed my mind
I’m waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
I’ve made a lot of mistakes and I know that I’ll make more
But I’d give, I will give you all that I’ve got
Even if I’m poor
I wanna show you the world, one step at the time
And the ground to cover, you’re my earth-less sky
I’m feeling overwhelmed
It’s so much to say
Trying to leave my example
And show you the way
Life is hard
But you make it simple
You need to have faith and believe in a miracle
I’m waking up to another day
Facing monsters I cannot slay
Playing the hero who can’t feel pain
When I’m in the desert, you are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain
You are the rain

Rain (переклад)

Ти серце, яке б'ється всередині мене
Ви - слова, яких я хочу знайти
Ти спокій, який дає мені легкий сон
Ви причина, чому я не проти
Прокидаюся на інший день
Зіткнутися з монстрами, яких я не можу вбити
Граючи героя, який не відчуває болю
Коли я в пустелі, ти дощ
Ви майбутнє, за яке варто боротися
Ти — пісня, яку я хочу написати
Ти та правда, яка змушує мене бажати більше
Ти змінив моє серце, ти змінив мою думку
Я прокидаюся в інший день
Зіткнутися з монстрами, яких я не можу вбити
Граючи героя, який не відчуває болю
Коли я в пустелі, ти дощ
Ти дощ
Ти дощ
Ти дощ
Ти дощ
Я зробив багато помилок і знаю, що зроблю більше
Але я б віддав, я віддам тобі все, що маю
Навіть якщо я бідний
Я хочу показати вам світ, крок за кроком
І земля, яку потрібно покрити, ти моє безземне небо
Я відчуваю себе перевантаженим
Так багато можна сказати
Намагаюся залишити свій приклад
І показати вам дорогу
Життя важке
Але ви робите це простим
Потрібно вірити і вірити в диво
Я прокидаюся в інший день
Зіткнутися з монстрами, яких я не можу вбити
Граючи героя, який не відчуває болю
Коли я в пустелі, ти дощ
Ти дощ
Ти дощ
Ти дощ
Ти дощ