Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh La De Da, виконавця - The Staple Singers. Пісня з альбому The Very Best Of The Staple Singers, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська
Oh La De Da(оригінал) |
If you feel like clapping your hands |
You better come on, come on |
Come on, come on |
If you feel like you wanna dance |
Come on, come on |
Come on, come on |
And if you feel like you wanna sing |
Come on, come on, come on |
Come on now, everybody sing along |
Oh, sing it now |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
Oh, la de dah, yeah, oh, la de dah |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
Oh, yeah, everybody sing along |
If you feel like you want a friend |
Come on, come on |
Come on, come on |
Regardless of the color of my skin |
Come on, come on, come on |
And if you won’t discrimination to end |
Come on, come on, come on |
Oh, yeah, yeah, everybody sing along |
Oh, la de dah, say it y’all |
Oh, la de dah, come on, come on now |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
Oh, la de dah, say it y’al |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
Oh, yeah, everybody sing along |
If you want to do your thing |
Do it now, oh, lad de dah |
Come on now, don’t you be ashamed |
Oh, la de dah, it can be a woman |
Or a man, fo your thing |
Oh, lad de dah, oh, oh oh |
If you want to live in peace |
Alright, oh, la de dah |
And if you want to live in harmony |
We can do it, oh, la de dah |
You’ve got to stand by me |
Oh, la de dah, oh, yeah… |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
Oh, la de dah, oh, la de dah |
(переклад) |
Якщо вам хочеться плескати в долоні |
Краще давай, давай |
Давай, давай |
Якщо ви відчуваєте, що хочете танцювати |
Давай, давай |
Давай, давай |
І якщо ви відчуваєте, що хочете співати |
Давай, давай, давай |
Давайте зараз, усі співайте |
О, співай зараз |
Ой, ля де да, о ля де да |
Ой, ла-де-да, так, о, ля-де-да |
Ой, ля де да, о ля де да |
О, так, всі підспівуйте |
Якщо ви відчуваєте, що хочете друга |
Давай, давай |
Давай, давай |
Незалежно від кольору моєї шкіри |
Давай, давай, давай |
І якщо ви не покінчите з дискримінацією |
Давай, давай, давай |
О, так, так, всі підспівуйте |
О, la de dah, скажіть це ви всі |
О, ла-де-да, давай, давай зараз |
Ой, ля де да, о ля де да |
О, la de dah, скажи це y'al |
Ой, ля де да, о ля де да |
О, так, всі підспівуйте |
Якщо ви хочете зробити свою справу |
Зробіть це зараз, о, ладде да |
Давай, не соромся |
О, ле де да, це може бути жінка |
Або чоловік, на вашу справу |
Ой, хлопче, ой, ой ой |
Якщо ви хочете жити в мирі |
Добре, о, la de dah |
І якщо ви хочете жити в гармонії |
Ми можемо це о, la de dah |
Ви повинні стояти поруч зі мною |
О, ла-де-да, о, так… |
Ой, ля де да, о ля де да |
Ой, ля де да, о ля де да |
Ой, ля де да, о ля де да |