Переклад тексту пісні How Do You Move A Mountain - The Staple Singers

How Do You Move A Mountain - The Staple Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Do You Move A Mountain, виконавця - The Staple Singers. Пісня з альбому The Staple Swingers, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Fantasy
Мова пісні: Англійська

How Do You Move A Mountain

(оригінал)
People build mountains between them
Too high to crumble and fall
Now you, you can’t see him
And he can’t see you
And we don’t see each other at all
How do you move a mountain
And how do you push it aside
If it’s made out of stone, yeah
Then you can tear, you can tear it down
But what about a mountain of pride
People build those mountains between them
Each day, each day we keep banging the stones
Now it’s time we knew that all the harm we do
Lord how our mountain has grown
How do you move a mountain
Somebody tell me
How do you push it aside
If it’s made out of stone
You can tear it down
But what about a mountain
What about a mountain
What about a mountain of pride
(переклад)
Люди будують між собою гори
Занадто високо, щоб розсипатися та впасти
Тепер ти, ти не можеш його побачити
І він не бачить вас
І ми взагалі не бачимося
Як ви пересуваєте гору
І як це відштовхнути
Якщо це зроблено з каменю, так
Тоді ви можете розірвати, ви можете розірвати це
Але як щодо гори гордості?
Люди будують ці гори між собою
Кожного дня, кожного дня ми продовжуємо бити каміння
Тепер настав час, щоб ми знали, що вся шкода, яку ми приносимо
Господи, як наша гора виросла
Як ви пересуваєте гору
Хтось мені скажіть
Як ви відштовхуєте це вбік
Якщо він зроблений з каменю
Ви можете зірвати це
Але як щодо гори
А як щодо гори
А як щодо гори гордості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Weight 2017
I'll Take You There 2017
Stand by Me 2015
Respect Yourself 2017
Who Took The Merry Out Of Christmas 2021
Give A Damn 2020
The Ghetto 2020
Long Walk To D.C. 2020
Swing Low, Sweet Chariot 2014
Pray On 2014
(Sittin' On) The Dock Of The Bay 2020
Will the Circle Be Unbroken 2014
The Last Waltz Suite: The Weight ft. The Staple Singers 2014
Be Careful of Stones That You Throw 2014
Are You Sure 2014
Freedom Highway 1965
If I Could Hear My Mother Pray 2014
Touch A Hand, Make A Friend 2013
Back Road Into Town 2014
Touch a Hand 2013

Тексти пісень виконавця: The Staple Singers