Переклад тексту пісні Bridges Instead Of Walls - The Staple Singers

Bridges Instead Of Walls (оригінал)

It’s time we build bridges instead of walls
And give peace a chance to come across walls
Too long we’ve been isolated, it’s time we communicated
And it’s time we build bridges instead of walls
It’s time we build bridges instead of walls
It’s time we make peace instead of walls
It’s time we made friends instead of guns
All for one, the one for all
Together we stand and divide it with all
It’s time we build bridges instead of walls
Woah, it’s time we build bridges instead of walls
Woah, it’s time, time we saw the other side
And time will find the words with the other guy, he’s alright
Let’s get to know each other better
And no doubt we’ll scream aloud
And it’s time we build bridges instead of walls
Woah, it’s time we build bridges instead of walls
Oh, it’s time we build bridges instead of walls
Yeah, it’s time we build bridges instead of walls
It’s time we build bridges instead of walls
It’s time we build bridges instead of walls
It’s time we build bridges instead of walls

(переклад)

Настав час будувати мости замість стін
І дайте миру шанс натрапити на стіни
Занадто довго ми були ізольовані, настав час спілкуватися
І настав час будувати мости замість стін
Настав час будувати мости замість стін
Настав час укладати мир замість стін
Настав час заводити друзів замість зброї
Всі за одного, один за всіх
Разом ми стоїмо і ділимо це з усіма
Настав час будувати мости замість стін
Ого, настав час будувати мости замість стін
Ого, час, час побачити іншу сторону
І час знайде слова з іншим хлопцем, він у порядку
Давайте познайомимося ближче
І, безсумнівно, ми будемо кричати вголос
І настав час будувати мости замість стін
Ого, настав час будувати мости замість стін
О, настав час будувати мости замість стін
Так, настав час будувати мости замість стін
Настав час будувати мости замість стін
Настав час будувати мости замість стін
Настав час будувати мости замість стін