Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If , виконавця - The SecretsДата випуску: 15.05.2016
Мова пісні: Англійська
If(оригінал) |
| If some people are strange |
| no one is to blame |
| no one is to blame |
| for the first time i knew |
| that all men win or lose |
| that all men win or lose |
| and depending on cases they become huge oppressors or victims, but you know |
| there’s a wonderful world tonight and tomorrow |
| there’s a wonderful world for you and me |
| you can mould your dreams |
| give shape to your fears |
| you make them explode and crumble |
| it’s a mysterious world I’ll take you there |
| if you dare… |
| if all people complain I think that is insane |
| i think that is insane |
| for the first time i saw |
| how to heal the worse flaws |
| how to heal the worse flaws |
| we can make ourselves unhappy or strong |
| it is just a behaviour and |
| if you want |
| there’s a wonderful light world tonight and tomorrow |
| there’s a wonderful world for you and me |
| you can mould your dreams |
| give shape to your fears |
| you make them explode and crumble |
| it’s a mysterious world I’ll take you there |
| if you dare if you really decide to change there’s no space for your old |
| mistakes |
| belief is what you need |
| belief is what you need |
| belief is all we need |
| (переклад) |
| Якщо деякі люди дивні |
| ніхто не винен |
| ніхто не винен |
| вперше я знав |
| що всі люди виграють або програють |
| що всі люди виграють або програють |
| і залежно від випадків вони стають великими гнобителями або жертвами, але ви знаєте |
| сьогодні ввечері та завтра буде чудовий світ |
| є чудовий світ для нас із вами |
| Ви можете формувати свої мрії |
| надати форму своїм страхам |
| ви змушуєте їх вибухати і розсипатися |
| це таємничий світ, я відведу вас туди |
| якщо ви наважитеся... |
| якщо всі люди скаржаться, я вважаю, що це божевілля |
| я думаю, що божевільно |
| вперше я бачу |
| як вилікувати найгірші вади |
| як вилікувати найгірші вади |
| ми можемо зробити себе нещасними або сильними |
| це просто поведінка і |
| якщо ви хочете |
| сьогодні ввечері та завтра буде чудовий світ світла |
| є чудовий світ для нас із вами |
| Ви можете формувати свої мрії |
| надати форму своїм страхам |
| ви змушуєте їх вибухати і розсипатися |
| це таємничий світ, я відведу вас туди |
| якщо ви наважитеся, якщо ви дійсно вирішите змінитися, немає місця для вашого старого |
| помилки |
| віра – це те, що вам потрібно |
| віра – це те, що вам потрібно |
| віра - це все, що нам потрібно |