Переклад тексту пісні Coathanger - Clifford T Ward, The Secrets

Coathanger - Clifford T Ward, The Secrets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coathanger , виконавця - Clifford T Ward
Дата випуску: 19.11.2015
Мова пісні: Англійська

Coathanger

(оригінал)
If you share my coat-hanger then I’ll be hung on you
If you try to break my neck we’re through, through
Just you wait till it gets dark the time will soon go by
I’ll try to come so quickly lest you die
But now the situation’s getting out of hand
I’m not sure I want to be buried in the sand
But if I try to disassociate from you
There’s something I could do to get across to you
I’ve got just one more move to make you sit right up and see
I’ll hang myself upon your cherry tree
But if you share my coat-hanger then I’ll be hung on you
If you try to break my neck we’re through, through
Just you wait till it gets dark the time will soon go by
I’ll try to come so quickly lest you die
And when I speak to you you never here a sound
You say I ought to have more sense than hang around
But if I try to disassociate from you
There’s nothing I could do to make you less untrue
So I’ll just go and stage my best performance yet to-date
And hang myself upon your garden gate
But if you share my coat-hanger then I’ll be hung on you
If you try to break my neck we’re through, through
Just you wait till it gets dark the time will soon go by
I’ll try to come so quickly lest you die
(переклад)
Якщо ви поділитеся моєю вішалкою, я буду на вас
Якщо ти спробуєш зламати мені шию, ми пройдемо, пройдемо
Ви тільки почекайте, поки стемніє, час скоро пролетить
Я постараюся прийти так швидко, щоб ти не помер
Але зараз ситуація виходить з-під контролю
Я не впевнений, що хочу бути похованим у пісок
Але якщо я спробую відмежуватися від вас
Є щось, що я міг би зробити, щоб достукатися до вас
У мене є ще один рух, щоб змусити вас сісти прямо і подивитися
Я повішусь на твоїй вишні
Але якщо ви поділитеся моєю вішалкою, я буду до вас
Якщо ти спробуєш зламати мені шию, ми пройдемо, пройдемо
Ви тільки почекайте, поки стемніє, час скоро пролетить
Я постараюся прийти так швидко, щоб ти не помер
І коли я говорю з тобою, ти ніколи не чуєш
Ви кажете, що я повинен мати більше розуму, ніж тинятися
Але якщо я спробую відмежуватися від вас
Я нічого не можу зробити, щоб зробити вас менш неправдивими
Тож я просто піду і покажу свій найкращий виступ на сьогоднішній день
І повішуся на ваших садових воротах
Але якщо ви поділитеся моєю вішалкою, я буду до вас
Якщо ти спробуєш зламати мені шию, ми пройдемо, пройдемо
Ви тільки почекайте, поки стемніє, час скоро пролетить
Я постараюся прийти так швидко, щоб ти не помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Naughty Boy ft. The Secrets 2015
Julia 2014
The Boy Next Door 2019
The Gloria Bosom Show ft. The Secrets 2015
Lone Souls 2016
Sympathy ft. Clifford T Ward 2015
The Gloria Bosom Show ft. The Secrets 2015
The Session Singer ft. The Secrets 2015
Sympathy ft. Clifford T Ward 2015
The Mule ft. The Secrets 2015
Heaven 2013
The Session Singer ft. The Secrets 2015
The Mule ft. The Secrets 2015
Late 2016
If 2016
Andromeda 2016
Dim Image 2016