Переклад тексту пісні Happiness Is Eggshaped - The Seahorses

Happiness Is Eggshaped (оригінал)

Happiness is Egg-shaped and love’s
A circle with no end
It’s only four o’clock in the morning
And you’re still driving me around the bend
I’ll tell you something, I’ll tell you true
Got a letter to send to you
It’s twenty feet tall and it’s sprayed on a wall
I’m gonna post it from a fifth floor window
Yeah, yeah
Crash it right down on your car
I don’t know maybe then that’ll teach you
Not to kiss the sky too hard
I’ll tell you something, I’ll tell you true
I’ve got a letter to send to you
You’re too busy dreaming, so what am
I going to do?
Got to get you right off of my back
'Cause you’re no fun girl
My whole world’s turning black
'Cause you’re no fun girl
I know there’s two sides to every story
You can keep your kiss of death
'cause I choose glory, yeah

Happiness Is Eggshaped (переклад)

Щастя яйцеподібне й кохання
Коло без кінця
Лише чотири години ранку
І ти все ще водиш мене за поворот
Я тобі дещо скажу, скажу правду
Маю листа, що надіслати вам
Він двадцять футів заввишки і розпилений на стіну
Я опублікую це з вікна п’ятого поверху
Так Так
Розбийте його прямо на своєму автомобілі
Я не знаю, можливо, тоді це навчить вас
Щоб не цілувати небо надто сильно
Я тобі дещо скажу, скажу правду
Я маю надіслати вам листа
Ти надто зайнятий мріями, так що я
Я зроблю ?
Я маю відняти тебе зі спини
Тому що ти не весела дівчина
Увесь мій світ стає чорним
Тому що ти не весела дівчина
Я знаю, що кожна історія має дві сторони
Ви можете зберегти свій поцілунок смерті
бо я вибираю славу, так