Переклад тексту пісні Howling - The Savage Rose

Howling - The Savage Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Howling , виконавця -The Savage Rose
Пісня з альбому: Black Angel
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.07.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mega, Playground

Виберіть якою мовою перекладати:

Howling (оригінал)Howling (переклад)
I’m born wild Я народжувався диким
I’m the young one of the sun Я молодий із сонця
Born in the brightest night Народився в найсвітлішу ніч
Oh yes О, так
The silver moon was on Горів срібний місяць
Moonbeam Місячний промінь
I followed you one night Одного вечора я пішов за вами
Took me to the top of the mountain Привів мене на вершину гори
Oh yes!О, так!
now I know the other side тепер я знаю іншу сторону
I’m howling! я вию!
Snow’s falling Сніг падає
We run together in a pack Ми бігаємо разом в пакеті
The sun cries ‘keep on wild children' Сонце плаче: «Зберігайте диких дітей»
Oh yes soon we’ll be loving in the grass Так, скоро ми будемо любити в траві
I’m drinking of the mountain spring Я п’ю гірське джерело
It keeps running Він продовжує працювати
Street children starts to sing Вуличні діти починають співати
Oh yes to-night we’ll be dancing Так, сьогодні ввечері ми будемо танцювати
I’m howling! я вию!
Free free Безкоштовно безкоштовно
Running through the night Біг через ніч
Like a whispering song in a refugee’s eyes Як пісня-шепіт в очах біженця
Dancing tear Танцююча сльоза
You’re among the sparkling stars Ти серед блискучих зірок
Free winds blowing Дмуть вільні вітри
Small feet touch Маленькі ніжки торкаються
The mountainside Схил гори
I’m howling!я вию!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: