Переклад тексту пісні Merry Christmas All - The Salsoul Orchestra, Tom Moulton

Merry Christmas All (оригінал)

Christmastime is here
It’s a jolly good time of the year
People somehow know
The Christmas spirit they show
Sleigh bells in the snow
Everywhere you go
People having fun
Cause it’s a merry time of the year
A jolly good time of the year
Cause we’re all just like children
With our own Christmas tree
Singing yuletide carols
Now, That’s Christmas to me
Another year gone by
New Year’s almost here
Merry Christmas all
And Happy Happy New Year
Jolly good time of the year
Sleigh bells in the snow
Everywhere you go
People having fun
Cause it’s a merry time of the year
A jolly good time of the year
We’re all just like children
Come that one special day
Giving gifts just like children
Ain’t that the Christmas way?
Another year gone by
New Year’s almost here
Merry Christmas all
And a Happy Happy New Year
Jolly good time of the year
It’s the only time of the year
Happy, Jolly, yummy time of the year
Happy, Jolly, yummy time of the year
Happy, Jolly, yummy time of the year
Happy, Jolly, yummy time of the year
Fade

Merry Christmas All (переклад)

Різдво настало
Це дуже гарна пора року
Люди якось знають
Різдвяний дух вони демонструють
Санні дзвіночки на снігу
Куди б ти не пішов
Люди веселяться
Бо це весела пора року
Гарна пора року
Бо всі ми як діти
З нашою ялинкою
Спів святкових колядок
Тепер для мене це Різдво
Минув ще один рік
Новий рік майже тут
Всіх щасливого Різдва
І з Новим роком
Гарна пора року
Санні дзвіночки на снігу
Куди б ти не пішов
Люди веселяться
Бо це весела пора року
Гарна пора року
Ми всі як діти
Прийди в той особливий день
Дарувати подарунки, як діти
Хіба це не різдвяний спосіб?
Минув ще один рік
Новий рік майже тут
Всіх щасливого Різдва
І з Новим роком
Гарна пора року
Це єдина пора року
Щасливої, веселої, смачної пори року
Щасливої, веселої, смачної пори року
Щасливої, веселої, смачної пори року
Щасливої, веселої, смачної пори року
Fade