Переклад тексту пісні Love Is You - Carol Williams, Tom Moulton

Love Is You (оригінал)

Love is you
You’re its smile
Love is you
You’re its child
You’ve taught me what it is to be somebody
And you gave life to a useless wandering body
Love, love is you
You’re its smile
Yeah, love is you
You’re its child
'Cause you touched me and I saw gods in heaven
And now I know, I’ll stay with you forever
(Love is you
Love is you)
Love, don’t make me feel afraid
I just wanna stay
'Cause you and me can make it together
Always cast away
Yeah baby, you touched me and I saw endless heaven
And now I know, I’ll stay with you, with you forever
Love, love is you
You’re its smile
Yeah, love is you
You’re its child
Yeah baby, love, love is you
You’re its smile
Yeah love, love is you
You’re its child
(Love is you
Love is you)

Love Is You (переклад)

Любов це ти
Ти його посмішка
Любов це ти
Ви його дитина
Ви навчили мене, що таке бути кимось
І ти дав життя марному блукаючому тілу
Любов, любов — це ти
Ти його посмішка
Так, любов — це ти
Ви його дитина
Бо ти доторкнувся до мене і я бачив богів на небі
І тепер я знаю, що залишуся з тобою назавжди
(Любов це ти
Любов це ти)
Люба, не змушуй мене боятися
Я просто хочу залишитися
Тому що ми з тобою можемо зробити це разом
Завжди відкидай
Так, дитинко, ти доторкнувся до мене, і я побачив нескінченні небеса
І тепер я знаю, я залишуся з тобою, з тобою назавжди
Любов, любов — це ти
Ти його посмішка
Так, любов — це ти
Ви його дитина
Так, дитинко, любов, любов — це ти
Ти його посмішка
Так, любов, любов — це ти
Ви його дитина
(Любов це ти
Любов це ти)