Переклад тексту пісні Just Your Fool - The Rolling Stones

Just Your Fool (оригінал)

I’m just your fool, can’t help myself
I love you baby, and no one else
I ain’t crazy, you are my baby
I’m just your fool
I’m just your fool, I must confess
To still love you baby, and take your mess
I ain’t lyin', no use a jivin'
I’m just your fool
(harp solo)
You must be tryin' to drive me crazy
Treat me the way you do I ax you please have mercy baby
Let me be happy too
If you gonna leave me, for someone new
Gonna buy me a shotgun, shoot it at you
I ain’t lyin', no use a jivin'
I’m just your fool
I’m just your fool, can’t help myself
I love you baby, and no one else
I ain’t crazy, you are my baby
I’m just your fool

Just Your Fool (переклад)

Я просто твій дурень, не можу втриматися
Я люблю тебе, дитинко, і нікого більше
Я не божевільний, ти моя дитина
Я просто твій дурень
Я просто твій дурень, мушу зізнатися
Щоб все ще любити тебе, дитинко, і приймати твій безлад
Я не брешу, не варто
Я просто твій дурень
(арфа соло)
Ви, мабуть, намагаєтеся звести мене з розуму
Поводься зі мною так, як ти
Дозвольте мені також бути щасливим
Якщо ти покинеш мене, заради когось нового
Купиш мені рушницю, стріляй у тебе
Я не брешу, не варто
Я просто твій дурень
Я просто твій дурень, не можу втриматися
Я люблю тебе, дитинко, і нікого більше
Я не божевільний, ти моя дитина
Я просто твій дурень