Переклад тексту пісні Higher - The Revelations

Higher (оригінал)

I was walking in darkness
You showed me the light
I was so cold and heartless
But you never left my side
I didn’t always do the right things
You gave me the strength to try
So amazing, the way you came and touched my soul
To you I give control
And now I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
I was lost in the world
Broken, afraid and alone
You put your loving arms around me
And sheltered me from the storm
When I lost all of my faith (all of my faith, all of my faith)
You told me not to let go
So I stand here today
Just hoping, wishing, praying that you know how much
I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
And I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
What a wonderful feeling
When I think about the way you love
There’s really no comparison
I’ll put you before everything and everyone
Cause that’s how much
I’m so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
And I am so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
I’m so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher
And I am so, so grateful
I made a change, 'cause your love keeps liftin' me up
And I am so, so thankful
Life ain’t the same
'Cause you keep liftin' me higher, higher

(переклад)

Я йшов у темряві
Ти показав мені світло
Я був такий холодний і безсердечний
Але ти ніколи не залишав мене
Я не завжди робив правильні речі
Ти дав мені сили спробувати
Такий дивовижний, як ти прийшов і торкнувся моєї душі
Тобі я даю контроль
І тепер я такий, такий вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище
Я загубився у світі
Розбитий, наляканий і самотній
Ти обняв мене своїми люблячими руками
І захистив мене від бурі
Коли я втратив всю свою віру (усю мою віру, всю мою віру)
Ти сказав мені не відпускати
Тож я стою тут сьогодні
Просто сподіваюся, бажаю, молюся, щоб ти знав, скільки
Я так, так вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище
І я так, так вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище
Яке чудове відчуття
Коли я думаю про те, як ти любиш
Насправді немає порівняння
Я поставлю тебе перед усім і перед усіма
Тому що ось скільки
Я так, так вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище
І я такий, такий вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище
Я дуже вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище
І я такий, такий вдячний
Я вніс зміни, тому що твоя любов продовжує мене піднімати
І я так, так вдячний
Життя не те саме
Тому що ти продовжуєш піднімати мене вище, вище