Переклад тексту пісні My Word - The Railway Children

My Word (оригінал)

I greet you but you’re shakin' like a leaf
I can’t tell what’s underneath
The ragged hat you wear
But it’s beautiful
A holiday in her gaze
The sweetest day
That’s okay
My word, there’s such a multitude
My word of different avenues
Down one of them
I lost my word for you
See what happens to your beauty in a rage
You set heavens gates ajar
I stumble into old age
But I’m back again
A holiday in her gaze
The sweetest day
That’s okay
My word, there’s such a multitude
My word of different avenues
Down one of them
I lost my word for you
You cannot be so sure
Of all the things you are
Cannot be too sure
Of all the things you are
You cannot be too sure

My Word (переклад)

Я вітаю тебе, але ти трясешся, як лист
Я не можу сказати, що внизу
Пошарпаний капелюх, який ви носите
Але це красиво
У її погляді свято
Найсолодший день
Нічого страшного
Моє слово, таких багато
Моє слово про різні шляхи
Вниз по одному з них
Я втратив слово для вас
Подивіться, що станеться з твоєю красунею в люті
Ти відчинив небесні ворота
Я впадаю в старість
Але я знову повернувся
У її погляді свято
Найсолодший день
Нічого страшного
Моє слово, таких багато
Моє слово про різні шляхи
Вниз по одному з них
Я втратив слово для вас
Ви не можете бути так впевнені
З усіх речей, якими ви є
Не можна бути впевненим
З усіх речей, якими ви є
Ви не можете бути надто впевнені