Переклад тексту пісні Music Stop (BBC In Concert) - The Railway Children

Music Stop (BBC In Concert) (оригінал)

They’re spreading lies in the paper
Don’t let it get you down
Figure out the face that shouts
The first one’s in, the last one out
Take a look around you
Stay on your toes
Someone took the words from your mouth
And the breath from your lungs
Just go
Get down till the music stops
No one knows
Can’t decide what’s your fate
This mine this is late
Spreading lies all around
Looking out for the new sound
Dipping in to the new pool
Getting lost then coming out
Can’t disguise the words in my eyes
It’s not too late to shout
Just go
Get down till the music stops
No one knows
When you go
Get down till the music stops
No one knows
Eleventh hour in my way
Do the job and take the pay
Spreading lies all around
Looking hard for the new sound
Slipping sawdust in the old wheels
Getting caught for what you know
Can’t say what I’ve seen with my eyes
A firing squad is set to go
Get down till the music stops
No one knows
When you go
Get down till the music stops
No one knows

Music Stop (BBC In Concert) (переклад)

Вони поширюють брехню в газеті
Не дозволяйте цьому збити вас
Визначте обличчя, яке кричить
Перший увійшов, останній вийшов
Озирніться навколо себе
Залишайтеся на носках
Хтось забрав слова з твоїх уст
І дихання з твоїх легенів
Просто піти
Спускайтеся, поки музика не припиниться
Ніхто не знає
Не можеш вирішити, яка твоя доля
Ця шахта запізніла
Поширює неправду навколо
Шукаємо новий звук
Пориньте в новий басейн
Загубитися, а потім вийти
Не можу замаскувати слова в моїх очах
Ще не пізно кричати
Просто піти
Спускайтеся, поки музика не припиниться
Ніхто не знає
Коли ти йдеш
Спускайтеся, поки музика не припиниться
Ніхто не знає
Одинадцята година на моєму шляху
Виконуйте роботу та отримайте оплату
Поширює неправду навколо
Шукаю новий звук
Ошурки ковзають у старих колесах
Бути спійманим за те, що ти знаєш
Не можу сказати, що я бачив очима
Розстрільний загін готовий
Спускайтеся, поки музика не припиниться
Ніхто не знає
Коли ти йдеш
Спускайтеся, поки музика не припиниться
Ніхто не знає