Переклад тексту пісні Sun Scream - The Plastics

Sun Scream - The Plastics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun Scream, виконавця - The Plastics. Пісня з альбому In Threes, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.01.2016
Лейбл звукозапису: The Plastics
Мова пісні: Англійська

Sun Scream

(оригінал)
I can’t believe
that the sun
has come back for me
Thought the night
had swallowed me up
in a dream
But the sun
has come back for me
I just hope this daydream
can make us clean
(make us clean)
I’m a goner
so long yeah?
I’ll meet you by the water
It’s warmer
We’re all alone here
no wonder
that we want eachother
for longer
All your power
(So long yeah)
Those itching hours
(It's warmer)
Almost devoured
(All alone here)
But I’m not your coward
(No wonder)
I can’t believe
that the sun
has come back for me
I thought the night
had swallowed me up
in a dream
But the sun
has come back for me
I just hope this daydream
can make us clean
I’m a goner
so long yeah?
I’ll meet you by the water
It’s warmer
We’re all alone here
no wonder
that we want eachother
for longer
I’m a goner
so long yeah?
I’ll meet you by the water
It’s warmer
We’re all alone here
no wonder
that we want eachother
for longer
(переклад)
Я не можу повірити
що сонце
повернувся за мною
Думав ніч
поглинув мене
у сні
Але сонце
повернувся за мною
Я просто сподіваюся, що це мрія
може зробити нас чистими
(зроби нас чистими)
Я загубник
так довго, так?
Я зустріну вас біля води
Це тепліше
Ми тут одні
не дивно
що ми хочемо один одного
довше
Вся твоя сила
(Так довго, так)
Ті сверблячі години
(це тепліше)
Майже з'їли
(Тут самий)
Але я не твій боягуз
(Не дивно)
Я не можу повірити
що сонце
повернувся за мною
Я думав, що ніч
поглинув мене
у сні
Але сонце
повернувся за мною
Я просто сподіваюся, що це мрія
може зробити нас чистими
Я загубник
так довго, так?
Я зустріну вас біля води
Це тепліше
Ми тут одні
не дивно
що ми хочемо один одного
довше
Я загубник
так довго, так?
Я зустріну вас біля води
Це тепліше
Ми тут одні
не дивно
що ми хочемо один одного
довше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stereo Kids (Reprise) 2012
Alona 2016
Tricksy ft. Lark 2011
Girl You're Nothing Like a Woman 2012
Best Pretenders 2012
Deeper Deeper ft. Markus Wormstorm 2011
General Mascruz ft. General 2011
Occasional Lies 2012
So Lucky 2018
Out of This Town 2012

Тексти пісень виконавця: The Plastics

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021