| Sun Scream (оригінал) | Sun Scream (переклад) |
|---|---|
| I can’t believe | Я не можу повірити |
| that the sun | що сонце |
| has come back for me | повернувся за мною |
| Thought the night | Думав ніч |
| had swallowed me up | поглинув мене |
| in a dream | у сні |
| But the sun | Але сонце |
| has come back for me | повернувся за мною |
| I just hope this daydream | Я просто сподіваюся, що це мрія |
| can make us clean | може зробити нас чистими |
| (make us clean) | (зроби нас чистими) |
| I’m a goner | Я загубник |
| so long yeah? | так довго, так? |
| I’ll meet you by the water | Я зустріну вас біля води |
| It’s warmer | Це тепліше |
| We’re all alone here | Ми тут одні |
| no wonder | не дивно |
| that we want eachother | що ми хочемо один одного |
| for longer | довше |
| All your power | Вся твоя сила |
| (So long yeah) | (Так довго, так) |
| Those itching hours | Ті сверблячі години |
| (It's warmer) | (це тепліше) |
| Almost devoured | Майже з'їли |
| (All alone here) | (Тут самий) |
| But I’m not your coward | Але я не твій боягуз |
| (No wonder) | (Не дивно) |
| I can’t believe | Я не можу повірити |
| that the sun | що сонце |
| has come back for me | повернувся за мною |
| I thought the night | Я думав, що ніч |
| had swallowed me up | поглинув мене |
| in a dream | у сні |
| But the sun | Але сонце |
| has come back for me | повернувся за мною |
| I just hope this daydream | Я просто сподіваюся, що це мрія |
| can make us clean | може зробити нас чистими |
| I’m a goner | Я загубник |
| so long yeah? | так довго, так? |
| I’ll meet you by the water | Я зустріну вас біля води |
| It’s warmer | Це тепліше |
| We’re all alone here | Ми тут одні |
| no wonder | не дивно |
| that we want eachother | що ми хочемо один одного |
| for longer | довше |
| I’m a goner | Я загубник |
| so long yeah? | так довго, так? |
| I’ll meet you by the water | Я зустріну вас біля води |
| It’s warmer | Це тепліше |
| We’re all alone here | Ми тут одні |
| no wonder | не дивно |
| that we want eachother | що ми хочемо один одного |
| for longer | довше |
