Переклад тексту пісні Wanderlust - The Parallel

Wanderlust (оригінал)

The more things change
The more things stay the same
Funny how everything is fleeting in this life
I’m the only one still standing here
Feeling like I’ve been going nowhere
I’m sick of being an empty void
Background noise
Just another person filled with regrets
There’s beauty in the movement of the passage of time
But I’ve been standing here spinning on an axis
Wanderlust
It’s all I know, wanderlust
Motion is the cure
I’ve always known that this feeling of wonder always fades
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, there’s nothing left for me
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, float away
The feeling of wonder always fades
Repeating sequences play out in my head
The feeling of wonder always fades (fades away)
It’s like an obsession
And I keep replaying everything I’ve ever said in my head
Over again, over again
I’m tired of talking to myself
As my breath hits the mirror, I’m more shrouded than I am clear
Breathe, just breathe
I don’t recognize myself anymore
I’ll be gone by first light, but will you rive in my absence
I’ve been feeling static, no more wiser
I’ve been stricken with wanderlust
Feeling like I’ve been going nowhere
I’m sick of being an empty void, background noise
I will take my voice to the forefront
There’s beauty in the movement of the passage of time
But I’ve been standing here spinning on an axis
Day in and day out I’m trying to keep my feet off the ground again
Everything is fleeting, I’m the only one still standing here
Day in and day out I’m trying to keep my feet off the ground
I still believe, I still believe in all of this

(переклад)

Тим більше речей змінюється
Чим більше речей залишається незмінними
Смішно, як у цьому житті все швидкоплинно
Я єдиний, хто досі стою тут
Відчуття, ніби я нікуди не йшов
Мені набридло бути порожнечею
Фоновий шум
Просто ще одна людина, сповнена жалю
У русі часу є краса
Але я стояв тут і крутився на осі
Жадібність до подорожей
Це все, що я знаю, бажання подорожей
Рух — це ліки
Я завжди знав, що це відчуття дива завжди зникає
Дозвольте мені відплисти, щоб бути десь далеко звідси
З часом я дізнаюся, що мені залишилося, мені нічого не залишилося
Дозвольте мені відплисти, щоб бути десь далеко звідси
З часом я дізнаюся, що мені залишилося, відпливу
Почуття дива завжди зникає
Повторювані послідовності відтворюються в моїй голові
Почуття дива завжди зникає (згасає)
Це як одержимість
І я продовжую повторювати все, що коли-небудь говорив у своїй голові
Ще раз, ще раз
Я втомився розмовляти сам із собою
Коли мій подих б’ється в дзеркало, я більше охоплений, ніж я ясний
Дихайте, просто дихайте
Я більше не впізнаю себе
Першим світлом я зникну, але чи поїдеш ти за моєї відсутності
Я почувалася статичною, не стала мудрішою
Мене вразила жадоба подорожей
Відчуття, ніби я нікуди не йшов
Мені набридло бути порожнечею, фоновим шумом
Я виведу свій голос на перший план
У русі часу є краса
Але я стояв тут і крутився на осі
День за днем ​​я знову намагаюся тримати ноги від землі
Все швидкоплинне, я єдиний, хто досі стою тут
День у день я намагаюся тримати ноги від землі
Я досі вірю, я досі вірю у все це