Переклад тексту пісні Yellow Flowers - The Owls

Yellow Flowers (оригінал)

O you seem a little tragic
And you might
Forget to see the things that give you light
But I am here to reason with you tonight
O remember all the pretty things I say
The silver linings and the gentle rain
You look at me with eyes that don’t believe
And now I get what I deserve
The Queen of hearts has broken hers
O you brought me yellow flowers by mistake
I said don’t bring me gifts just take away
And I’ll fill my mind if you are brave
O I brought you yellow flowers by mistake
You hid them underneath the sewer grate
We wondered if they’d make it to the lake

(переклад)

О, ти виглядаєш трохи трагічно
І ви можете
Забудьте бачити те, що дає вам світло
Але сьогодні ввечері я тут, щоб поміркувати з тобою
О запам’ятайте всі гарні речі, які я говорю
Срібні накладки і ніжний дощ
Ти дивишся на мене очима, які не вірять
І тепер я отримую те, що заслуговую
Королева сердець розбила своє
Ой помилково ти принесла мені жовті квіти
Я сказав не приносити мені подарунки, просто забери
І я наповню свій розум, якщо ти сміливий
О я помилково принесла тобі жовті квіти
Ви сховали їх під каналізаційну решітку
Ми питали, чи встигнуть до озера