Переклад тексту пісні In The Rest Of My Life - The Osmonds

In The Rest Of My Life (оригінал)

Wake up and smile on me sunshine
Make me feel warmer all the way through
After your love lights are burning
Show me the sweet things I know you can do
Oh, my darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
I have to leave for a long time
Hope that your loving can wait till I’m gone
Memories of you will be all that I have
To keep up my spirits and carry on
Oh, my Darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
Everywhere I go I meet a million pretty women
All wanting, wanting to be loved by me
But it don’t mean a thing, no it don’t mean a thing
No, no, no, yeah
Oh, my darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
Oh, my Darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you
Oh, my darling, in the rest of my life
I may never find another exactly like you
Oh, I’d be a fool to spend the rest of my life without you

(переклад)

Прокинься і посміхнись мені сонце
Зробіть мені тепліше на всьому шляху
Після твого кохання горять вогники
Покажи мені солодкі речі, які, як я знаю, ти можеш зробити
О, мій любий, у решті мого життя
Можливо, я ніколи не знайду такого, як ти
О, я був би дурним прожити залишок свого життя без тебе
Я мушу піти надовго
Сподіваюся, що твій коханий зможе почекати, поки я не піду
Спогади про тебе будуть все, що я маю
Щоб підтримати настрій і продовжувати
О, мій любий, у решті мого життя
Можливо, я ніколи не знайду такого, як ти
О, я був би дурним прожити залишок свого життя без тебе
Куди б я не пішов, я зустрічаю мільйон гарних жінок
Усі бажаючі, бажаючі бути любими мною
Але це нічого не означає, ні, це нічого не означає
Ні, ні, ні, так
О, мій любий, у решті мого життя
Можливо, я ніколи не знайду такого, як ти
О, я був би дурним прожити залишок свого життя без тебе
О, мій любий, у решті мого життя
Можливо, я ніколи не знайду такого, як ти
О, я був би дурним прожити залишок свого життя без тебе
О, мій любий, у решті мого життя
Можливо, я ніколи не знайду такого, як ти
О, я був би дурним прожити залишок свого життя без тебе