Переклад тексту пісні I'm Still Gonna Need You - The Osmonds

I'm Still Gonna Need You - The Osmonds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Still Gonna Need You , виконавця -The Osmonds
Пісня з альбому: The Proud One
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.08.1975
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Republic Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Still Gonna Need You (оригінал)I'm Still Gonna Need You (переклад)
Girl you say you wanna leave me Дівчинко, ти кажеш, що хочеш мене покинути
You wanna go your merry way Ви хочете піти своєю веселою дорогою
You no longer want, the love we used to share Ти більше не хочеш тієї любові, яку ми розділили
Why do you treat me this way Чому ти ставишся до мене так
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever more Назавжди більше
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever more Назавжди більше
How well I’ll ever remember Як добре я запам'ятаю
That cold and dreadful night Тієї холодної та страшної ночі
When you told me that you loved me girl Коли ти сказав мені, що любиш мене, дівчино
And walked right outa my life І просто пішов із мого життя
Oh where and when did I go wrong О, де й коли я помилився
Somebody let me know Хтось дайте мені знати
I love you more than life itself Я люблю тебе більше, ніж саме життя
Oh how can i let you go О, як я можу відпустити вас
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever more Назавжди більше
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever more Назавжди більше
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever more Назавжди більше
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever more Назавжди більше
So many times I’ve thought about Я багато разів думав про це
You and yesterday Ти і вчорашній день
The things we did the hopes we had Те, що ми робили, сподівання, які ми були
The friends we used to make Друзі, які ми колись заводили
There is cool reflection that we did and say (?) Є класні роздуми, які ми робили і сказали (?)
But they’re gone gone gone gone Але вони пішли, зникли
I hope that they start to stay (?) Сподіваюся, вони почнуть залишатися (?)
I’m still gonna need you ти мені все одно будеш потрібен
Forever moreНазавжди більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: