| I Can See Love In You And Me (оригінал) | I Can See Love In You And Me (переклад) |
|---|---|
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| Life without love is like stumbling around in the dark | Життя без любові як спотикатися в темряві |
| All your days turn into nights until love puts some light in your heart | Усі ваші дні перетворюються на ночі, доки любов не просвітить у вашому серці |
| I had nobody and I was lonely | У мене нікого не було, і я був самотній |
| I couldn’t see at all, darling, till you freed my mind | Я взагалі не міг бачити, любий, поки ти не звільнив мій розум |
| Now I can see | Тепер я бачу |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| To fell without love is like you’re being more dead than alive | Впасти без любові — це все одно, що ти більше мертвий, ніж живий |
| And every man can’t be a happy man with no one to stand by his side | І кожен чоловік не може бути щасливою людиною без кого постояти на його боці |
| Cause I was tired and lonely until you took my hand | Бо я був втомлений і самотній, поки ти не взяв мене за руку |
| I was going blind your love freed my mind, I can see | Я осліп, твоє кохання звільнило мій розум, я бачу |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| Oh, I had nobody and I was lonely | О, у мене нікого не було, і я був самотній |
| I couldn’t see at all, darling, till you freed my mind, now I can see | Я взагалі не міг бачити, любий, поки ти не звільнив мій розум, тепер я бачу |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
| You and me, I can see love in you and me, baby, baby | Ти і я, я бачу любов у ти і мені, дитинко, дитино |
Переклад тексту пісні I Can See Love In You And Me - The Osmonds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can See Love In You And Me , виконавця -The Osmonds
Пісня з альбому: Love Me For A Reason
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.11.1974
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Republic Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1974 | |
| 1972 | |
| 2006 | |
| 1970 | |
| 2006 | |
| 1971 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2006 | |
Let Me In ft. Jimmy Osmond, Wayne Osmond, Merrill Davis Osmond | 2016 |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1974 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2019 |