Переклад тексту пісні The Only Thing You Talk About - Destroy Rebuild Until God Shows

The Only Thing You Talk About (оригінал)

We all know, we all know by now,
that you’re the only thing you talk about.
So forgive me for bragging out loud.
I tried to reason with myself.
Tell me what could I have done?
Maybe I should have asked you to stay
like I was gone, then just get up and hand it away.
Well babe, like they say about some things,
well I guess something never changed.
We all know, we all know by now
that you’re the only thing you talk about.
We all know, we all know by now
that things won’t work out, no.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing,
you’ve got nothing to say.
Some day I hope you see
the consequences of your actions.
I know that I can do so much more without you.
Well babe, like they say about some things,
well I guess something never changed.
We all know, we all know by now
that you’re the only thing you talk about.
We all know, we all know by now
that things won’t work out, no,
I never really had a doubt
that things would end up to be this way.
And I never meant to make them seem that way.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing.
I knew as soon as I’d left,
that you’d go and fuck someone else, you whore.
You’ve got nothing to say.
We all know, we all know by now
that you’re the only thing you talk about.
We all know, we all know by now
that things won’t work out, no,
I never really had a doubt
that things would end up to be this way.
And I never meant to make them seem that way.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing to say.
You’ve got nothing.

(переклад)

Ми всі знаємо, ми всі знаємо зараз,
що ти єдине, про що ти говориш.
Тож вибачте за те, що я вголос вихваляюсь.
Я намагався поміркувати з собою.
Скажіть, що я міг зробити?
Можливо, мені слід було попросити вас залишитися
ніби мене не було, тоді просто встань і віддай його.
Ну, дитинко, як кажуть про деякі речі,
ну, я думаю, щось ніколи не змінилося.
Ми всі знаємо, ми всі вже знаємо
що ти єдине, про що ти говориш.
Ми всі знаємо, ми всі вже знаємо
що нічого не вийде, ні.
Вам нема що казати.
Ти нічого не маєш,
тобі нема що сказати.
Я сподіваюся, що колись ви побачите
наслідки ваших дій.
Я знаю, що можу зробити набагато більше без вас.
Ну, дитинко, як кажуть про деякі речі,
ну, я думаю, щось ніколи не змінилося.
Ми всі знаємо, ми всі вже знаємо
що ти єдине, про що ти говориш.
Ми всі знаємо, ми всі вже знаємо
що нічого не вийде, ні,
У мене ніколи не було сумнівів
що все закінчиться таким чином.
І я ніколи не хотів здавати їх такими.
Вам нема що казати.
Вам нема що казати.
Вам нема що казати.
Вам нема що казати.
У вас нічого немає.
Я знав, щойно я пішов,
що ти підеш і трахнеш когось іншого, курва.
Вам нема що казати.
Ми всі знаємо, ми всі вже знаємо
що ти єдине, про що ти говориш.
Ми всі знаємо, ми всі вже знаємо
що нічого не вийде, ні,
У мене ніколи не було сумнівів
що все закінчиться таким чином.
І я ніколи не хотів здавати їх такими.
Вам нема що казати.
Вам нема що казати.
Вам нема що казати.
У вас нічого немає.