Переклад тексту пісні Retreat - The One Hundred

Retreat - The One Hundred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retreat , виконавця -The One Hundred
Пісня з альбому: Chaos & Bliss
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spinefarm Records
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Retreat (оригінал)Retreat (переклад)
I’ve got a dark past feeds my aggression У мене темне минуле живить мою агресію
It gives me the strength of a thousand weapons Це дає мені силу тисячі зброї
I’ve not got beyond the point, here’s the question Я не вийшов за межі суті, ось питання
Are we just the pawns of your creation? Чи ми лише пішаки вашого творіння?
Starts with a team and ends in a draw Починається з команди й закінчується нічиєю
To win is to fight and to fight is the law Перемагати – це боротися, а боротися – це закон
When the law is put to a saw, where do you stand Коли закон поставлений на пили, де ви стоїте
When they want more Коли хочуть більше
When the raid becomes to much Коли рейду стає багато
To drag and just give up Щоб перетягнути й просто здатися
When just a step away Коли всього за крок
Do you think it’ll end just pray Як ви думаєте, що це закінчиться, просто помоліться
There’s a box in the town with the strength to change it all У місті є ящик із силою змінити все
It’s out of our control Це поза нашим контролем
And the demons that we face, half a mind without a soul І демони, з якими ми стикаємося, напіврозум без душі
And they wanna take us down І вони хочуть знищити нас
Fall back, retreat retreat Відступ, відступ відступ
Learn to be a man and face your defeat Навчіться бути людиною і зустріти свою поразку
Fall back, retreat retreat Відступ, відступ відступ
Run silent run fast run deep Біжи тихо бігай швидко бігай глибоко
Hide in the trees when they’re dropping like flies Сховайтеся на деревах, коли вони падають, як мухи
They’ll stare into my eyes thinking what comes next Вони будуть дивитися мені в очі, думаючи, що буде далі
Mask of a hero, death of a zero Маска героя, смерть нуля
Will that mean I’mma strike it blind Чи це означатиме, що я вдарю сліпим
Forget the ones who suffer the most Забудьте тих, хто страждає найбільше
Where were useless when we head to the outpost Де були марні, коли ми прямували до форпосту
Imma pressure on a thousand men Я тисну на тисячу чоловіків
Do we die in vain or is this just a game Ми вмираємо даремно чи це просто гра
Is this just a game Чи це просто гра
A motherfuckin game Проклята гра
Is this just a game Чи це просто гра
Who’s worth more (Do we have to choose) Хто вартий більше (чи ми мусимо вибирати)
What comes next (When we have to choose) Що буде далі (коли ми мусимо вибирати)
Who’s worth more Хто вартий більше
Do we have to choose Чи маємо вибирати
Do we have to choose Чи маємо вибирати
Because Оскільки
It’s about to go down (x3) Ось-вось впаде (x3)
It’s about to go down, run fast run silent run deepВін ось-ось впаде вниз, швидко бігайте, тихо бігайте глибоко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: