Переклад тексту пісні Chaos & Bliss - The One Hundred

Chaos & Bliss (оригінал)

I can never think unless I have a little doubt
My mind fills up with thoughts, you know it kept the demons out
I’m saying words that make me think I’m making things clearer
I hope you don’t see the things that I see in the mirror
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
(I see chaos and bliss, 'cause both of them exist)
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
(I see chaos and bliss, 'cause both of them exist)
I see war, rage, hope, faith
'cause I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I don’t wanna attack, it’s just the way that I act
I can’t help it
I wish I could change, actually, fuck it
I wish I could fly, asking me shit like why
But I don’t know, it’s just my thoughts
Of being alone, not knowing if this weed will clear up
It’s now or never, but I can’t help but know it
It’s like I live to deal with it
I’m thinking of words to rhyme
My head fills with words at times
But now I’m confused
Trying to grasp or choose
Like I got things to prove
Do I get over wordy like I’m a nerd?
Do I get shirty when I’m hittin' qwerty?
I’ve said enough
But I apologise for saying too much at times
But I just need words to rhyme with it
Go
War, rage, hope, faith
'cause I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I can never think unless I have a little doubt
My mind fills up with thoughts, you know it kept the demons out
I’m saying words that make me think I’m making things clearer
I hope you don’t see the things that I see in the mirror
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
(I see chaos and bliss, 'cause both of them exist)
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see chaos and bliss, 'cause both of them exist
I see war
Don’t let it tear you apart
Don’t let it tear you apart

(переклад)

Я ніколи не можу думати, якщо не маю сумнівів
Мій розум переповнений думками, ви знаєте, що це не давало демонів
Я говорю слова, які змушують мене думати, що я прояснюю речі
Сподіваюся, ви не бачите того, що я бачу в дзеркалі
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
(Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують)
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
(Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують)
Я бачу війну, лють, надію, віру
тому що я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я не хочу нападати, це просто спосіб, яким я дію
Я не можу допомогти
Я хотів би змінити, насправді, до біса
Мені б хотілося літати, питаючи мене, наприклад, чому
Але я не знаю, це лише мої думки
Бути самотнім, не знати, чи зникне цей бур’ян
Це зараз чи ніколи, але я не можу не знати цього
Я ніби живу, щоб мати справу з цим
Я думаю про слова, щоб римувати
Часом моя голова наповнюється словами
Але зараз я розгубився
Спроба охопити чи вибрати
Ніби я маю що доводити
Чи я переборщу багатослівний, наче я ботанік?
Чи я в сорочці, коли я натискаю qwerty?
Я сказав достатньо
Але я вибачте за те, що іноді говорю занадто багато
Але мені просто потрібні слова, щоб римуватись із цим
Іди
Війна, лють, надія, віра
тому що я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я ніколи не можу думати, якщо не маю сумнівів
Мій розум переповнений думками, ви знаєте, що це не давало демонів
Я говорю слова, які змушують мене думати, що я прояснюю речі
Сподіваюся, ви не бачите того, що я бачу в дзеркалі
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
(Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують)
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу хаос і блаженство, бо вони обидва існують
Я бачу війну
Не дозволяйте цьому розірвати вас
Не дозволяйте цьому розірвати вас