Переклад тексту пісні Physical Original 7 mix - The Olivia Project, Olivia Newton-John

Physical Original 7 mix (оригінал)

Let me hear your body talk, your body talk
Let me hear your body talk
Making good conversation
I gotta handle you just right, you know what I mean
I took you to an intimate restaurant
Then to a suggestive movie
There’s nothing left to talk about
Let’s see horizontally
I wanna get physical physical
Let’s get into physical
Let me hear your body talk
Let me hear your body talk
I’ve been patient I’ve been good
Trying to keep my hands on the table
It’s getting hard to hold them back
You know what I mean

(переклад)

Дозвольте мені почути розмову вашого тіла, розмову вашого тіла
Дозвольте мені почути розмову вашого тіла
Гарна розмова
Я маю поводитися з тобою правильно, ти розумієш, що я маю на увазі
Я вів вас в затишний ресторан
Потім до фільму, що викликає приємні враження
Нема про що говорити
Дивимося по горизонталі
Я хочу отримати фізичну фізичну форму
Перейдемо до фізичного
Дозвольте мені почути розмову вашого тіла
Дозвольте мені почути розмову вашого тіла
Я був терплячим, я був добрим
Намагаюся тримати руки на столі
Стає важко стримати їх
Ти знаєш, що я маю на увазі