Переклад тексту пісні Anything - The Ocean Party

Anything (оригінал)

Whatever curse the ages take out of me
I still feel it breathin' underneath
Now I’m takin' the cure
On the steps of a school where I worked
Years before I’d ever made enemies
Don’t know how they came to me
Was never my intention to be
Anybody’s anything
Now I know, time is faster than me
I can never see it comin'
And I’ve seen my own face in a dream
Don’t know what’s that meant to mean
Was never my intention to keep
Anyone from anything
Years before I’d ever made enemies
Don’t know when they’d made me
Was never my intention to be
Anybody’s anything

(переклад)

Яке б прокляття не зняли з мене віки
Я досі відчуваю, як воно дихає внизу
Тепер я приймаю ліки
На сходах школи, де я працювала
За роки до того, як я нажив собі ворогів
Не знаю, як вони до мене прийшли
У мене ніколи не було наміру бути
Будь-хто що завгодно
Тепер я знаю, час швидший за мене
Я ніколи не бачу, що це наближається
І я бачив своє власне обличчя у сні
Не знаю, що це означає
Я ніколи не мав наміру зберегти
Будь-хто з чого завгодно
За роки до того, як я нажив собі ворогів
Не знаю, коли вони мене зробили
У мене ніколи не було наміру бути
Будь-хто що завгодно