Переклад тексту пісні Model Sheep - The Ocean Party

Model Sheep (оригінал)

I tied my laces this morning, silence stops me dead
The last thing I hear before I came here
I guess that nothing is really wrong
It’s just another whinge of a song
Cracks get wider as my body tires
Scared I’ll fire if I don’t move along
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I, I live in fear
I dug a hole today, three foot deep
Bringing pain that may never pass with sleep
I know I’m right, I feel I’m right
But I’ll keep my mouth shut
I’ve got no interest in taking flight
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I, I live in fear
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid, don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I live in fear, I live in fear
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid, don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I live in fear, I live in fear
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid, don’t be afraid

Model Sheep (переклад)

Сьогодні вранці я зав’язала шнурки, тиша зупиняє мене
Останнє, що я чую до того, як прийшов сюди
Я припускаю, що насправді нічого не поганого
Це просто ще один відрив пісні
Тріщини стають ширшими, коли моє тіло стомлюється
Боюся, що звільню, якщо не піду
Здерти з мене шкіру, закривавлену, побиту
Тріщини розсипалися, ці болі я зібрав
Якщо я не піду, я збожеволію
Не бійтеся
Зламаний молодий до того, як життя почалося
Зразкова вівця, яку потрібно пожинати
Я втратив контроль, не можу керувати
Я, я живу у страху
Сьогодні я викопав яму, глибиною три фути
Приносить біль, який може ніколи не пройти під час сну
Я знаю, що маю рацію, я відчуваю, що я правий
Але я буду тримати язик за зубами
Я не зацікавлений у польоті
Здерти з мене шкіру, закривавлену, побиту
Тріщини розсипалися, ці болі я зібрав
Якщо я не піду, я збожеволію
Не бійтеся
Зламаний молодий до того, як життя почалося
Зразкова вівця, яку потрібно пожинати
Я втратив контроль, не можу керувати
Я, я живу у страху
Здерти з мене шкіру, закривавлену, побиту
Тріщини розсипалися, ці болі я зібрав
Якщо я не піду, я збожеволію
Не бійтеся, не бійтеся
Зламаний молодий до того, як життя почалося
Зразкова вівця, яку потрібно пожинати
Я втратив контроль, не можу керувати
Я живу страхом, я живу страхом
Здерти з мене шкіру, закривавлену, побиту
Тріщини розсипалися, ці болі я зібрав
Якщо я не піду, я збожеволію
Не бійтеся, не бійтеся
Зламаний молодий до того, як життя почалося
Зразкова вівця, яку потрібно пожинати
Я втратив контроль, не можу керувати
Я живу страхом, я живу страхом
Здерти з мене шкіру, закривавлену, побиту
Тріщини розсипалися, ці болі я зібрав
Якщо я не піду, я збожеволію
Не бійтеся, не бійтеся