| Heat Wave (оригінал) | Heat Wave (переклад) |
|---|---|
| The sun runnin' up her neck | Сонце бігає по її шиї |
| To the range of her back | На діапазон її спини |
| With every sign, the highway home | З кожним знаком шосе додому |
| Speaks to me like a line upon my palm | Говорить зі мною, як лінія на моїй долоні |
| It’s not my fault | Це не моя вина |
| I’ve never been good with distance | Я ніколи не був добре з дистанцією |
| It won’t be my home | Це не буде мій дім |
| Ever again | Колись знову |
| Past the church | Повз церкву |
| Birds nest in the hollow of the cross | Птахи гніздяться в дуплі хреста |
| Now the sun gives in | Тепер сонце піддається |
| Now the coterie picks up | Тепер гурток набирає обертів |
| And as I wait for Katherine | І як я чекаю на Кетрін |
| All down the street, I hear | Я чую, усе по вулиці |
| The screen door singin' | Екранні двері співають |
| To the evening wind | До вечірнього вітру |
| We walk back down | Ми спускаємося назад |
| The hill is an angled vigil | Пагорб — це кутове бдіння |
| I look back out | Я озираюся |
| Over the bridge | Через міст |
| I don’t need it now | Мені це не потрібно зараз |
| Seein' that it used to say somethin' | Бачу, що раніше щось говорилося |
| Somehow I just can’t recount | Чомусь я просто не можу перерахувати |
| But I don’t mind | Але я не проти |
| Maybe that’s gonna change someday | Можливо, це колись зміниться |
| Right now I just can’t see how | Зараз я просто не розумію, як |
