Переклад тексту пісні Records - The Nude Party

Records (оригінал)

I’m back in the used section
Back browsing through old rejections
While you’re somewhere playing someone new
That’s alright, I never really needed you
I don’t need your love
I just need my records
I don’t need your love (baby)
I just need my records
I’m jiving in my own groove now
I’m driving, free to move now
Cause I don’t need your affection
All I need is my bootleg collection
I don’t need your love
I just need my records
I don’t need your love (baby)
I just need my records

Records (переклад)

Я знову в розділі використаних
Перегляд старих відхилень
Поки ви десь граєте в когось нового
Все гаразд, ти мені ніколи не був потрібен
Мені не потрібна твоя любов
Мені просто потрібні мої записи
Мені не потрібна твоя любов (дитина)
Мені просто потрібні мої записи
Зараз я стрибаю в власному ритмі
Я за кермом, зараз вільний
Бо я не потребую твоєї ласки
Все, що мені потрібно — це моя колекція бутлегів
Мені не потрібна твоя любов
Мені просто потрібні мої записи
Мені не потрібна твоя любов (дитина)
Мені просто потрібні мої записи